Переклад тексту пісні Dressed In Gold - Robin Trower

Dressed In Gold (оригінал)

Dressed in gold like the morning
Painted stars on her face
Every man that she has fawning
Knows his place
Hours or days do not enslave her
But her age we dare not ask
There are many who still crave her
From her past
Knows only one game
Winner take all
Holds every last flame
In thrall
Truth and honor dance around her
Waiting at her beck and call
But will she end up where we found her
After all?
Some gave all just to be near her
Some gave more for even less
Who’ll be the one that she has chosen
To be blessed?
To be blessed

Dressed In Gold (переклад)

Одягнений у золото, як ранок
На обличчі намальовані зірки
Кожен чоловік, якого вона має, ласки
Знає своє місце
Години чи дні не поневолять її
Але її вік ми не сміємо запитувати
Є багато тих, хто досі жадає її
З її минулого
Знає лише одну гру
Переможець отримує все
Тримає до останнього полум’я
У рабстві
Правда і честь танцюють навколо неї
Чекаю на її дзвінок
Але чи опиниться вона там, де ми її знайшли
Після всього?
Деякі віддали все, щоб бути поруч із нею
Деякі давали більше за ще менше
Хто буде тим, кого вона обрала
Бути благословенним?
Щоб бути благословенним