Переклад тексту пісні The Fatalist - Robbers On High Street

The Fatalist - Robbers On High Street
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Fatalist , виконавця -Robbers On High Street
Пісня з альбому The Fatalist And Friends
у жанріАльтернатива
Дата випуску:13.11.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуWaterTower Music
The Fatalist (оригінал)The Fatalist (переклад)
I was down for the count Я не рахував
Down, never out, I was determined Я був рішучий
But I couldn’t catch a break Але я не міг встигнути перерву
Always treading in the wake Завжди ідучи вслід
Like I was afraid of it Ніби я боявся цього
So I gave up the fight Тому я кинув боротьбу
Let me fall where I might Дозволь мені впасти, куди можу
And maybe I’m set to win І, можливо, я налаштований на перемогу
I quit action, I quit plan Я кинув дію, я покинув план
I shook that big, invisible hand Я потиснув цю велику, невидиму руку
And welcomed the Fatalist І привітав Фаталіст
Give yourself into its vision Подаруйте себе його баченню
No more struggle, no decisions Немає більше боротьби, немає рішень
Beyond your control so give in and let go Поза твоїм контролем, тому піддайся і відпусти
Enter the Fatalist Введіть фаталіст
Oh we try so hard О, ми так намагаємося
Oh we try, try so hard to get out of this О, ми намагаємося, дуже стараємося вийти з цього
What is behind it? Що стоїть за цим?
The omniscient it Всезнаючий це
Yes, Fatalist, Fatalist, Fatalist, the Fatalist Так, фаталіст, фаталіст, фаталіст, фаталіст
Give yourself into its vision Подаруйте себе його баченню
No more struggle, no decision Немає більше боротьби, немає рішення
Beyond your control Поза вашим контролем
Welcome the unknown Вітаємо невідомого
Yes, FatalistТак, фаталіст
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: