Переклад тексту пісні Everything Is Boring - Rob Zombie

Everything Is Boring (оригінал)

You got too much food, too much wine
Too many assholes trying to feel fine
Too much God, too much beer
Too many heads selling the fear
Too much blood, too much war
Too many babies for the T.V. whore
Everything is nice and clean
Everything a teenage dream
Everything is crashing down
Everything is boring now!
Get it undone, get it undone, get it done
Get it undone, get it undone, ain’t it fun (2x)
You got to much hair, too much skin
Too many losers chasing the win
Nothing changes, it just repeats
Perfect faces — Perfect feats
Too much love, too much hate
Too many fools that just can’t wait
Everything is nice and clean
Everything a teenage dream
Everything is crashing down
Everything is boring now!
Get it undone, get it undone, get it done
Get it undone, get it undone, ain’t it fun (2x)
Mushroom clouds, Electric chairs
15 minutes, Then no one cares
Too much fuck, too much gash
Too much death making all that cash
Get it undone, get it undone, get it done
Get it undone, get it undone, ain’t it fun (repeats in background till the end)
Everything is nice and clean
Everything a teenage dream
Everything is crashing down
Everything is boring now!

Everything Is Boring (переклад)

У вас забагато їжі, забагато вина
Забагато придурків, які намагаються почути себе добре
Забагато Бога, забагато пива
Забагато голів продають страх
Забагато крові, забагато війни
Забагато немовлят для телевізійної повії
Усе гарне й чисто
Усе мрія підлітка
Все рушиться
Зараз усе нудно!
Скасуйте це, скасуйте це, зробіть це
Відмінити, відмінити, хіба це не весело (2 рази)
У вас багато волосся, забагато шкіри
Занадто багато невдах, які переслідують перемогу
Нічого не змінюється, просто повторюється
Ідеальні обличчя — Ідеальні подвиги
Забагато любові, забагато ненависті
Забагато дурнів, які просто не можуть чекати
Усе гарне й чисто
Усе мрія підлітка
Все рушиться
Зараз усе нудно!
Скасуйте це, скасуйте це, зробіть це
Відмінити, відмінити, хіба це не весело (2 рази)
Грибні хмари, Електричні стільці
15 хвилин, тоді нікого не хвилює
Забагато траха, забагато порізів
Забагато смертей заробляє всі ці гроші
Скасуйте це, скасуйте це, зробіть це
Відмінити, відмінити, хіба це не весело (повторюється у фоновому режимі до кінця)
Усе гарне й чисто
Усе мрія підлітка
Все рушиться
Зараз усе нудно!