Переклад тексту пісні Dead Girl Superstar - Rob Zombie

Dead Girl Superstar (оригінал)

well, she threw downtown on a gambling green
and fenced a chicken dog in a movie
a long haired baby got a record machine
like a hacksaw falling on me go, go, go, go dying to go she’s moving in like a demon
dead girl, dead girl
well, she blew uptown on a cemetery sound
and wore her leather pants for week, yeah
a canteen butcher got tiger teeth
and a handmade circus freak, yeah
go, go, go, go dying to go she moving in like a demon
dead girl, dead girl superstar
well, she hit the ground like a bounty killer clown
with a fistful of dollars to eat, yeah
i see her there with blood in her hair
and a flesh killing brat to beat, yeah

Dead Girl Superstar (переклад)

ну, вона кинула центр міста на гральний майданчик
і обгородив собаку-курку в кіно
довговолоса дитина отримала записуючий апарат
як ножівка, що падає на мене, іди, йди, йди, йди вмираю, щоб піти вона рухається як демон
мертва дівчина, мертва дівчина
ну, вона підірвала в центрі міста на цвинтарний звук
і носила свої шкіряні штани тиждень, так
м’ясник у їдальні отримав тигрові зуби
і цирковий виродок ручної роботи, так
іди, йди, йди, йди вмирає, щоб іти вона рухається як демон
мертва дівчина, мертва дівчина суперзірка
ну, вона вдарилася об землю, як клоун-вбивця
з горсткою доларів, щоб з’їсти, так
я бачу її там із кров’ю у волоссі
і насильника-вбивця, якого потрібно бити, так