Переклад тексту пісні Permission - Ro James

Permission (оригінал)

With your permission
I just wanna spend a little time with you
With your permission
Tonight I wanna be a little me on you
With your permission
I wanna spend the night sleeping on you
You know what I’m talking about baby, yeah
Now it’s time for you to show me what it’s hitting for
Sip a little jack, maybe blow a little dro
Love you from behind but I hate to see you go
Come on give me that green light
You can lay your head down
Well only if it feels right
Oho, give me that green light
I need you, to give me that green light
With your permission
I just wanna put a little smile up you
With your permission
There’s a whole lot of motherfucker lovin' that’s way past due
I owe you
With your permission
I’ma do all the things that I said I’m gonna do
You know what I’m talking about baby, yeah
Now it’s time for you to show me what it’s hitting for
Sip a little jack, maybe blow a little dro
Love you from behind but I hate to see you go
Come on give me that green light
You can lay your head down
Well only if it feels right
Oho, give me that green light
I need you, to give me that green light
Can you feel it, can you feel it
Give it to me like you already made it forget it
I can feel it, can you feel it?
Give it to me like you already made it forget it
Ain’t no pressure, it’s all on you
There’s attention, we must to
Green light special, girl you special
You a blessing, so let me bless you
So give me that green light, green light
Don’t you say no
Baby I can’t stop, won’t stop
Until you say it’s so
Give me that green light, green light
Don’t you say no
Baby I can’t stop, won’t stop
Until you say it’s so
Come on and give me that green light
Come on and give me
Come on and give me that green light
Come on give me that green light
You can lay your head down
Well only if it feels right
Oho, give me that green light
I need you, to give me that green light

(переклад)

З вашого дозволу
Я просто хочу провести з тобою трохи часу
З вашого дозволу
Сьогодні ввечері я бажаю бути маленьким мною на тобі
З вашого дозволу
Я хочу провести ніч, спати на тобі
Ти знаєш, про що я говорю, дитино
Тепер настав час показати мені для чого це вражає
Сьорбніть трішки, можливо, подуйте
Люблю тебе ззаду, але ненавиджу бачити, як ти йдеш
Давай, дай мені зелене світло
Ви можете покласти голову
Ну, тільки якщо це відчувається правильно
Ой, дай мені зелене світло
Ти мені потрібен, щоб дати мені зелене світло
З вашого дозволу
Я просто хочу викликати тільку посмішку
З вашого дозволу
Є ціла багато любов, які прострочили
я вам винен
З вашого дозволу
Я зроблю всі речі, які сказав, що зроблю
Ти знаєш, про що я говорю, дитино
Тепер настав час показати мені для чого це вражає
Сьорбніть трішки, можливо, подуйте
Люблю тебе ззаду, але ненавиджу бачити, як ти йдеш
Давай, дай мені зелене світло
Ви можете покласти голову
Ну, тільки якщо це відчувається правильно
Ой, дай мені зелене світло
Ти мені потрібен, щоб дати мені зелене світло
Чи можете ви це відчути, ви можете це відчути
Віддай мені це так, ніби ти вже зробив це, забудь
Я відчуваю це, ти відчуваєш це?
Віддай мені це так, ніби ти вже зробив це, забудь
Немає тиску, все залежить від вас
Увага є, ми повинні це зробити
Зелене світло особливе, дівчина ти особлива
Ви благословення, тож дозвольте мені благословити вас
Тож дай мені зелене світло, зелене світло
Не кажіть ні
Дитина, я не можу зупинитися, не зупинюся
Поки ви не скажете, що це так
Дай мені зелене світло, зелене світло
Не кажіть ні
Дитина, я не можу зупинитися, не зупинюся
Поки ви не скажете, що це так
Давай і дай мені зелене світло
Давай і дай мені
Давай і дай мені зелене світло
Давай, дай мені зелене світло
Ви можете покласти голову
Ну, тільки якщо це відчувається правильно
Ой, дай мені зелене світло
Ти мені потрібен, щоб дати мені зелене світло