Переклад тексту пісні Acid Test - River Tiber

Acid Test (оригінал)

From the dead she rose
Like a voodoo child
With a mourning smile
In a dream I woke
Into stars I float
Into wings I grow
Heaven stay so close
Heaven stay so close
Visions out of gold
Cloud kaleidoscopes
In a dream I woke
In a dream I woke
I got carried high
In her arms I float
In a dream I woke
In a dream I woke
I cannot show you the way
No I cannot show you the way
We are on different planes
I cannot show you the way
So if I float away, so if I float away
(Don't stay waiting on me)
(One day) We’ll all be in the same dream (Same dream)
All the colours glowing (Ooh)
(One day) We’ll all be in the same dream (Same dream)
Endlessly beginning
From the dead he rose
Like a radiant child
In the New York wild
In a dream I woke
Could minds stay closed
On her words I hold
But I’m a rolling stone
Yeah I’m a rolling stone
I cannot show you the way
I cannot show you the way
We are on different planes
I cannot show you the way
So if I float away, so if I float away
(Don't stay waiting on me)
(One day) We’ll all be in the same dream
All the colours glowing
(One day) We’ll all be in the same dream
Knowing what the words mean
(One day) We’ll all be in the same dream
We’ll all be in the same dream
Endlessly beginning

Acid Test (переклад)

Вона воскрес з мертвих
Як дитина вуду
З траурною посмішкою
У сні я прокинувся
У зірки я пливу
Я виростаю в крила
Небеса залишайтеся такими близькими
Небеса залишайтеся такими близькими
Бачення із золота
Хмарні калейдоскопи
У сні я прокинувся
У сні я прокинувся
Мене піднесли високо
В її обіймах я пливу
У сні я прокинувся
У сні я прокинувся
Я не можу показати вам дорогу
Ні, я не можу показати вам дорогу
Ми на різних літаках
Я не можу показати вам дорогу
Тож якщо я попливу, то якщо відпливу
(Не чекайте на мене)
(Одного дня) Ми всі будемо в одному сні (Така ж мрія)
Усі кольори світяться (Ой)
(Одного дня) Ми всі будемо в одному сні (Така ж мрія)
Початок нескінченно
Він воскрес із мертвих
Як сяюча дитина
У дикій природі Нью-Йорка
У сні я прокинувся
Чи могли б уми залишатися закритими
На її слів я тримаюся
Але я — катання
Так, я — катання
Я не можу показати вам дорогу
Я не можу показати вам дорогу
Ми на різних літаках
Я не можу показати вам дорогу
Тож якщо я попливу, то якщо відпливу
(Не чекайте на мене)
(Одного дня) Ми всі будемо в одному сні
Всі кольори світяться
(Одного дня) Ми всі будемо в одному сні
Знаючи, що означають слова
(Одного дня) Ми всі будемо в одному сні
Ми всі будемо в одному сні
Початок нескінченно