Переклад тексту пісні Ripe - Ritual

Ripe - Ritual
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ripe , виконавця -Ritual
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:29.10.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Ripe (оригінал)Ripe (переклад)
Hey you, I 'm thirsty. Гей, ти, я хочу спрагу.
I’ll consume you if you let me. Я з’їм тебе, якщо ти дозволиш.
I’ll devour even the spoiled bits of you. Я з’їм навіть зіпсовані твої шматочки.
«Hey you, you’re so cool — «Гей, ти такий крутий —
Bright thing, I wanna be like you. Яскрава річ, я хочу бути як ти.
But I 'll just drain your youth… Але я просто випиваю твою молодість…
I swear to god I will only bury you.» Клянусь Богом, я тільки тебе поховаю».
Cause I 'm crazy, you’re wild. Тому що я божевільний, ти дикий.
The cotton stuffed in my mouth is black by now. Бавовна, запхана в мій рот, уже чорна.
You’re fiendish, I 'm riled. Ти диявол, я розлючений.
Hows this impeccable heart cracked by now? Як це бездоганне серце вже розбилося?
Hey you, pyrite queen — Гей, ти, королево піриту —
If I touch you, will you split your teeth? Якщо я доторкнуся до вас, ви розколете собі зуби?
Under those nails do you still find bits of me? Під цими нігтями ви все ще знаходите частинки мене?
Hey you, did you get your fix? Гей, ти отримав своє рішення?
I suffer the hunger for your lips. Я терплю жагу твоїх губ.
I’m not as ripe as you needed me to be. Я не такий дозрілий, як тобі потрібно було.
Whatever keeps you salivating. Все, що викликає у вас слину.
I dont mind talking backwards. Я не проти говорити задом наперед.
You’re kind but I 'm an ugly night. Ти добрий, але я потворна ніч.
I’m only gonna eat you alive. Я з'їм тебе тільки живцем.
I wanna shed this tail and oust this skin. Я хочу скинути цей хвіст і скинути цю шкіру.
I’m gonna leave this body and I 'm never coming back againЯ покину це тіло і ніколи більше не повернуся
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: