Переклад тексту пісні Hot Pink - Ritual

Hot Pink - Ritual
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hot Pink, виконавця - Ritual.
Дата випуску: 29.10.2015
Мова пісні: Англійська

Hot Pink

(оригінал)
I’m a freak, and I wear it well.
A hot pink animal pelt drapes lifeless on my shoulders.
It tells me things I dont want to to hear.
All bad, bad things about my head, my heart, my needs.
It laughs at me.
I am my undoing, I write songs in the key of «I «.
Pity’s bastard child.
If only I could feel nothing.
I’d feel fine.
«…but thank god.»
thank god for what?
I’m who got me here.
I’m who fucks me up.
I worked hard for every crooked turn I got.
Is this what it feels like?
Spilling out all your insides.
Is this what it feels like?
Hey, is this a bad time?
I’m swinging yeah I 'm swinging
By the ropes I have strung up my labido with.
Things seem like they’re fate and they’re not.
I cant keep you anymore.
I cant afford you anymore.
(переклад)
Я фрік, і я ношу це добре.
Яскраво-рожева шкура тварин бездихає на моїх плечах.
Він говорить мені речі, які я не хочу чути.
Все погане, погане в моїй голові, моєму серці, моїх потребах.
Воно сміється з мене.
Я своя гибель, я пишу пісні в тональності «Я».
Шкода негідної дитини.
Якби я міг нічого не відчувати.
Я почувався б добре.
«...але слава богу».
дякувати богу за що?
Я привів мене сюди.
Я той, хто мене трахає.
Я наполегливо працював над кожним кривим поворотом, який отримав.
Це таке відчуття?
Виливаючи всі свої нутрощі.
Це таке відчуття?
Гей, це поганий час?
Я гойдаюся, так, я гойдаюся
До мотузок, якими я натягнув своє лабідо.
Здається, що це доля, але це не так.
Я не можу більше тримати вас.
Я більше не можу собі дозволити.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pisces 2015
Gag Order 2015
Rat Queen 2015
Americhrist 2015
Grim Part II 2015
White Blooded 2015
Model Wife 2015
Ripe 2015
Ataxia 2015

Тексти пісень виконавця: Ritual