Переклад тексту пісні Momentariness - Rising Anger

Momentariness (оригінал)

As water runs through our hands
Waves vanish the pictures
They attest the caducity of this world
In moments like these I feel cold and sad
Showing me how elusive things are
A raindrop hitting the ground
A lifetime for someone old
All being washed away by the waves
That vanish the pictures in the sands
People and places that you’ve met
People and places that you’ve seen
Keep them in mind, try not to forget — live your life with no regrets
As leaves grow green fall brown
The kings will lose their crown
Everything will come to an end
Even the regency of monarchic men
Mothers give birth to their child
Men running through the wild
The sun burning the ground
The world spinning around
Life is to short to think
Don’t hesitate or you’ll sink
People and places that you’ve met
People and places that you’ve seen
Keep them in mind, try not to forget — live your life with no regrets
Wave after wave coming in
The flood a fucking sure thing
Drown!
Where are your pictures now
The waves took them all
You lost track of them
Where are your pictures now

Momentariness (переклад)

Як вода тече крізь наші руки
Хвилі зникають картини
Вони засвідчують кмітливість цього світу
У такі моменти мені холодно і сумно
Показати мені, наскільки невловимі речі
Крапля дощу вдарилася об землю
Ціле життя для старого
Все змивається хвилями
Це зникає картини в пісках
Люди та місця, які ви зустрічали
Люди та місця, які ви бачили
Пам’ятайте про них, намагайтеся не забути — проживіть своє життя без жалю
Коли листя зеленіють, опадають коричневими
Королі втратять свою корону
Все прийде кінець
Навіть регентство монархічних чоловіків
Матері народжують дитину
Чоловіки біжать дикою природою
Сонце палить землю
Світ обертається
Життя занадто коротке, щоб думати
Не вагайтеся, інакше ви потонете
Люди та місця, які ви зустрічали
Люди та місця, які ви бачили
Пам’ятайте про них, намагайтеся не забути — проживіть своє життя без жалю
Набігає хвиля за хвилею
Потоп — безсумнівна річ
Втопити!
Де зараз твої малюнки
Хвилі забрали їх усіх
Ви їх втратили
Де зараз твої малюнки