| Worlds Apart (оригінал) | Worlds Apart (переклад) |
|---|---|
| You know this is the bell you can’t un-ring | Ви знаєте, що це дзвінок, який ви не можете скасувати |
| There is a new dawn every time i blink | Щоразу, коли я моргаю, новий світанок |
| The best exit is to get out through the darkest days | Найкращий вихід — вийти через найтемніші дні |
| I accept all the things now I have to face | Я приймаю всі речі, з якими зараз му стикнутися |
| It’s such a shame we are worlds apart | Прикро, що ми розділені світами |
| Don’t try to hold me back tonight | Не намагайся стримувати мене сьогодні ввечері |
| Sometimes the choice isn’t up to you | Іноді вибір не за вами |
| Sometimes we have to face the truth | Іноді нам доводиться дивитися правді в очі |
| Trying to become | Намагаючись стати |
| Someone | Хтось |
| Tonight I’m sick of backing down | Сьогодні ввечері мені набридло відступати |
| Know we have to move on leave this crazy town | Знайте, що нам потрібно рути далі покинути це божевільне місто |
| Don’t think about me the way you used to do | Не думай про мене так, як раніше |
| I should say it once: you’ve never been my tool | Я му сказати це раз: ти ніколи не був моїм інструментом |
| Don’t you resist | Не опирайтеся |
| I’ve got nothing to hide | Мені нема чого приховувати |
| We’ve lost each other | Ми втратили один одного |
| There’s always something to find | Завжди є що знайти |
| I’m sorry but | Вибачте, але |
| Some things should be done | Деякі речі потрібно зробити |
| And probably we are on the run | І, ймовірно, ми в бігах |
| Again | Знову |
| The sky is changing up our heads | Небо змінює наші голови |
| We have no time to pretend | Ми не маємо часу прикидатися |
| Know I | Знаю я |
| I care | Мені не байдуже |
| About you and everything you do | Про тебе і все, що ти робиш |
| So admit that we are through | Тож визнайте, що ми закінчили |
| Trying to become | Намагаючись стати |
| Someone | Хтось |
| Tonight I’m sick of backing down | Сьогодні ввечері мені набридло відступати |
| Know we have to move on leave this crazy town | Знайте, що нам потрібно рути далі покинути це божевільне місто |
| Don’t think about me the way you used to do | Не думай про мене так, як раніше |
| I should say it once: you’ve never been my tool | Я му сказати це раз: ти ніколи не був моїм інструментом |
| I should say it once: you’ve never been my tool (x4) | Я мушу сказати це раз: ти ніколи не був моїм інструментом (x4) |
| (never been, never been) | (ніколи не був, ніколи не був) |
Переклад тексту пісні Worlds Apart - Rise on Everest
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Worlds Apart , виконавця -Rise on Everest
Пісня з альбому: Hell Carousel
У жанрі:Альтернатива
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rise On Everest
Виберіть якою мовою перекладати: