| They Survive (оригінал) | They Survive (переклад) |
|---|---|
| They turn people | Вони перевертають людей |
| Against each other | Один проти одного |
| Their voice is soothing | Їх голос заспокоює |
| They say «don't bother» | Кажуть «не турбуйся» |
| And all day long | І цілий день |
| I just watch commercials | Я просто дивлюся рекламу |
| Disguised as | Переодягнений як |
| Something social | Щось соціальне |
| Don’t you relax, don’t you get used | Не розслабляйтеся, не звикайте |
| Don’t be obsessed, don’t be confused | Не будьте одержимі, не розгублюйтеся |
| They never learned from yesterday | Вони так і не навчилися з вчорашнього дня |
| So why it’s you who has to pay? | То чому це ви повинні платити? |
| Keeping the truth from the people is how | Приховувати правду від людей — це як |
| They’ll survive. | Вони виживуть. |
| They’ll survive | Вони виживуть |
| Don’t believe in what TV box says to you | Не вірте в те, що говорить вам телевізійна приставка |
| They just twist our minds | Вони просто перекручують наш розум |
| Their good intensions | Їх добрі наміри |
| Produce no truth | Ніякої правди |
| So don’t believe | Тому не вірте |
| They tell you | Вони вам кажуть |
| They seem to know | Здається, вони знають |
| Who is behind | Хто позаду |
| The greatest purpose | Найбільша мета |
| Is to keep you blind | Щоб тримати вас сліпими |
| And all I know now — | І все, що я знаю зараз — |
| You can’t be free | Ви не можете бути вільними |
| If these lies | Якщо це брехня |
| Is all you see | Це все, що ви бачите |
| And all I know now — | І все, що я знаю зараз — |
| You can’t be free | Ви не можете бути вільними |
| If these lies | Якщо це брехня |
| Is all you see | Це все, що ви бачите |
| I will be feeling much more and I’ll chose the direction | Я буду відчувати набагато більше, і я виберу напрямок |
| Never be seekin' out thing that has no reflection | Ніколи не шукайте речі, які не мають відображення |
| Never try to climb on that place on the top | Ніколи не намагайтеся залізти на це місце на вершині |
| I’d take those motherfuckers down, maybe it’s your only hope | Я б позбавив цих дуриків, можливо, це твоя єдина надія |
| Well, you stop being a fool, they’re gonna be busted | Ну, ти перестань бути дурнем, їх розберуть |
| So open your eyes and you’ll know what I mean, trust me | Тож відкрийте очі, і ви зрозумієте, що я маю на увазі, повірте мені |
| I think you’re going nowhere but I expect | Я думаю, що ти нікуди не збираєшся, але я очікую |
| You to use your brain and show it some fuckind respect | Ви використовуйте свій мозок і виявляйте до нього якану повагу |
| Open your eyes to see something much stranger | Відкрийте очі, щоб побачити щось набагато дивніше |
| When you stop being a fool, it ends | Коли ти перестаєш бути дурнем, це закінчується |
| When you stop being a fool | Коли ти перестанеш бути дурнем |
| Keeping the truth from the people is how | Приховувати правду від людей — це як |
| They’ll survive. | Вони виживуть. |
| They’ll survive. | Вони виживуть. |
| (So don’t believe they tell you) | (Тож не вірте, що вам говорять) |
| Don’t believe in what TV box says to you | Не вірте в те, що говорить вам телевізійна приставка |
| They just twist our minds | Вони просто перекручують наш розум |
Переклад тексту пісні They Survive - Rise on Everest
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні They Survive , виконавця -Rise on Everest
Пісня з альбому: Hell Carousel
У жанрі:Альтернатива
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rise On Everest
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: