| The First 40 Years Of Childhood (оригінал) | The First 40 Years Of Childhood (переклад) |
|---|---|
| There’s something that I wish for more than anything | Є щось, чого я бажаю більше за все |
| Is to rock out till the end of days | Має розгулятися до кінця днів |
| You can either rock out till the end | Ви можете або розгортатися до кінця |
| Or you’ll never do it, my friend | Або ти ніколи цього не зробиш, друже |
| Say good bye | Скажи допобачення |
| To your quietness tonight | До твоєї тиші сьогодні ввечері |
| I’m going to turn it up and I | Я збираюся підвищити і я |
| I’m going to stage dive | Я збираюся зануритися на сцену |
| Yeah, you know I don’t care | Так, ти знаєш, що мені байдуже |
| If someone is feeling blue | Якщо хтось посинає |
| Yeah, when we grow old | Так, коли ми старіємо |
| We will sing blink-182 | Ми заспіваємо blink-182 |
| Na-na-na Na-na-na-na | На-на-на На-на-на-на |
| We will rock out forever now | Тепер ми будемо літати вічно |
| And every our get-together ends | І кожна наша зустріч закінчується |
| Along with bands | Разом з гуртами |
| Spending nights in the same old punk rock clubs | Проводити ночі в тих самих старих панк-рок-клубах |
| I don’t wanna change the things around an once | Я не хочу щось змінювати одноразово |
| You got to help me out. | Ти повинен мені допомогти. |
| Help me out please | Допоможіть мені, будь ласка |
| When I’m 60, trying to dance with my bad knees | Коли мені 60, я намагаюся танцювати зі своїми хворими колінами |
| Say good bye | Скажи допобачення |
| To your friends and family | Вашим друзям та родині |
| 'cause we’ve got a rocker’s life | тому що у нас рокерське життя |
| It sets me free | Це звільняє мене |
| Na-na-na Na-na-na-na | На-на-на На-на-на-на |
| We will rock out forever now | Тепер ми будемо літати вічно |
| And every our get-together ends | І кожна наша зустріч закінчується |
| Along with bands | Разом з гуртами |
| And we don’t care if people stare at us (people stare at us) | І нам байдуже, чи люди дивляться на нас (люди дивляться на нас) |
| And oh they just don’t want to discuss (want to discuss) | І о, вони просто не хочуть обговорювати (хочуть обговорювати) |
| Yeah, you know I don’t care | Так, ти знаєш, що мені байдуже |
| If someone is feeling blue | Якщо хтось посинає |
| Yeah, when we grow old | Так, коли ми старіємо |
| We will sing blink-182 (x2) | Ми заспіваємо blink-182 (x2) |
| It’s so good to hang out, enjoy the view | Це так гарно потусуватися, насолоджуватися краєвидом |
| Only if you know who you really are | Тільки якщо ви знаєте, хто ви є насправді |
| Let me show you what it means to break loose | Дозвольте мені показати вам, що означає звільнитися |
| None of us has broken so far | Досі ніхто з нас не зламався |
Переклад тексту пісні The First 40 Years Of Childhood - Rise on Everest
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The First 40 Years Of Childhood , виконавця -Rise on Everest
Пісня з альбому: Hell Carousel
У жанрі:Альтернатива
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rise On Everest
Виберіть якою мовою перекладати: