| Sleep Well Jeff (оригінал) | Sleep Well Jeff (переклад) |
|---|---|
| Hello- how’s your face | Привіт - як твоє обличчя |
| And how are the kids | А як діти |
| You never cease to amaze | Ви ніколи не перестаєте дивувати |
| How you keep doing it | Як ви продовжуєте це робити |
| And the lady’s fine | І пані добре |
| She’s still counting on you | Вона все ще розраховує на вас |
| While you sip from the vines | Поки ви сьорбаєте з лози |
| With your prosthetic view | З вашим протезом |
| And though times are lean | І хоча часи пісні |
| Somehow we’re still alive | Якось ми ще живі |
| In your waterfront dream | У вашій набережній мрії |
| We’re all warm and dry | Нам всім тепло і сухо |
| J.W. | Дж.В. |
| — we're all out in the streets | — ми всі на вулицях |
| C’mon and give us a chance | Дайте нам шанс |
| J.W. | Дж.В. |
| — be an angel for me | — будь ангелом для мене |
| C’mon and fill our glass | Давай і наповнюємо наш келих |
| And so we understand | І так ми розуміємо |
| There was talk of a deal | Говорили про угоду |
| You said there was no more room | Ви сказали, що більше немає місця |
| Do you know how it feels | Ви знаєте, як це відчувається |
| We’re all losing our heads | Ми всі втрачаємо голови |
| We’re losing it all | Ми втрачаємо все |
| We’ve borrowed our bread | Ми позичили свій хліб |
| We’ve buried our souls | Ми поховали свої душі |
| J.W. | Дж.В. |
| — we're all out in the streets | — ми всі на вулицях |
| C’mon and give us a chance | Дайте нам шанс |
| J.W. | Дж.В. |
| — be an angel for me | — будь ангелом для мене |
| C’mon and fill our glass | Давай і наповнюємо наш келих |
| Cosmetic man | Косметичний чоловік |
| We wish you a merry warm death | Бажаємо вам веселої теплої смерті |
| May your mercedes | Хай твій мерседес |
| Wrap around your neck | Обмотайте шию |
| Sleep well, Jeff | Спи добре, Джеффе |
