Переклад тексту пісні High School Dance - Ricky Nelson

High School Dance (оригінал)

Just one more dance with you
Before the night is through
We’ll dance and dream like other lovers do
At our high school dance
Just put your cheek to mine
And let me know you’ll love me all the time
I’ll always I’ll remember you were mine
At our high school dance
What made the hours disappear?
Was it just that you were here?
What made the time go so fast?
Oh when I found my love at last
And now the dance is through
But love has just begun for me and you
We won’t forget the world we met so new
At our high school dance
Just put your cheek to mine
And let me know you’ll love me all the time
I’ll always I’ll remember you were mine
At our high school dance

High School Dance (переклад)

Ще один танець з тобою
До завершення ночі
Ми будемо танцювати і мріяти, як це роблять інші закохані
У нашій школі танцюють
Просто прикладіть свою щоку до моєї
І дайте мені знати, що ви будете любити мене весь час
Я завжди буду пам'ятати, що ти був моїм
У нашій школі танцюють
Що змусило години зникнути?
Ви просто були тут?
Що змусило час пролетіти так швидко?
О, коли я нарешті знайшов своє кохання
А тепер танець закінчено
Але любов для мене і тебе тільки почалася
Ми не забудемо світ, який познайомився таким новим
У нашій школі танцюють
Просто прикладіть свою щоку до моєї
І дайте мені знати, що ви будете любити мене весь час
Я завжди буду пам'ятати, що ти був моїм
У нашій школі танцюють