Переклад тексту пісні I Like That - Richard Vission, Static Revenger, Luciana

I Like That (оригінал)

I like that
My body rocks a rhythm
You beat my drum hard
I might just kick it kick it
You wanna lick it lick it
I love to stick it stick it
From London to L. A
Yeah that’s the ticket ticket
Come on and kiss it kiss it
I like that
I like the Gucci Gucci
I love the dollar bill
I love your pocket rocket
We live to shock it shock it
I like the way you smile
I might just bite your lip
I see you talking talking
Your hands are talking talking
I like that
I like that
I like that
I like your dirty mind
Mine’s on it all the time
Oh let me shake it shake it
I’ll Polaroid it shake it
I’m a graffiti girl
I wanna spray it spray it
I like to throw the paint
You wanna throw the paint?
I like that
I’m locking not hip hopping
You lace me up right
Yous getting tricky tricky
You’re getting sticky sticky
I like that 8-track
It takes me way back
I’d love to bite New York
Avec un knife and fork
My body rocks the rhythm
You beat my drum hard
I like that
I like that
I like that
I like that
Oh
I like that
I love the money money
I’m dripping dripping gold
I like to disco baby
You wanna kiss now baby?
Oh fucka' fucka' you
Your dressed to kill me kill me
So if I die tonight
At least you thrill me thrill me
My body rocks a rhythm
You beat my drum hard
My body rock the rhythm
(Rocks the rhythm rocks the rhythm)
My body rocks the rhythm
You beat my drum hard
My body rocks the rhythm
(Rocks the rhythm rocks the rhythm)
I like that
I like that
I like that
I like that
I like that
I like that
I like that
I like that
I like that

(переклад)

Мені це подобається
Моє тіло коливається в ритмі
Ти сильно б'єш у мій барабан
Я можу просто стукнути ногою
Ви хочете лизати це олизати його
Я люблю приклеювати це приклеювати це
Від Лондона до Л.А
Так, це квиток
Давай і поцілуй це поцілуй його
Мені це подобається
Мені подобається Gucci Gucci
Я люблю доларову купюру
Мені подобається твоя кишенькова ракета
Ми живемо, щоб шокувати це шокувати
Мені подобається, як ти посміхаєшся
Я можу просто прикусити твою губу
Я бачу, що ти розмовляєш
Твої руки говорять, говорять
Мені це подобається
Мені це подобається
Мені це подобається
Мені подобається твій брудний розум
У мене це весь час
О, дозвольте мені потрусити
Я буду Polaroid це трусити
Я дівчина-графіті
Я хочу розпорошити це розпорошити його
Я люблю кидати фарбу
Хочеш кинути фарбу?
Мені це подобається
Я блокую, а не хіп-хоп
Ви зашнуровали мене правильно
Ви стаєте складними
Ви стаєте липкими
Мені подобається цей 8-трек
Це переносить мене назад
Я б хотів укусити Нью-Йорк
Без ножа та вилки
Моє тіло розгойдує ритм
Ти сильно б'єш у мій барабан
Мені це подобається
Мені це подобається
Мені це подобається
Мені це подобається
о
Мені це подобається
Я люблю гроші, гроші
З мене капає золото
Я люблю дискотеку
Ти хочеш поцілувати зараз, малюк?
О, до біса, ти
Ти одягнений, щоб убити мене, убий мене
Тож якщо я помру сьогодні ввечері
Принаймні ти хвилюєш мене, хвилюй мене
Моє тіло коливається в ритмі
Ти сильно б'єш у мій барабан
Моє тіло гойдає ритм
(Розгойдає ритм, гойдає ритм)
Моє тіло розгойдує ритм
Ти сильно б'єш у мій барабан
Моє тіло розгойдує ритм
(Розгойдає ритм, гойдає ритм)
Мені це подобається
Мені це подобається
Мені це подобається
Мені це подобається
Мені це подобається
Мені це подобається
Мені це подобається
Мені це подобається
Мені це подобається