| We Are The World (оригінал) | We Are The World (переклад) |
|---|---|
| The biggest names in singing | Найбільші імена у співі |
| Lionel, Paul, Kenny, Bruce, Huey, Ray, Tina, Cindy | Лайонел, Пол, Кенні, Брюс, Х'юі, Рей, Тіна, Сінді |
| Kim Carnes and Michael | Кім Карнес і Майкл |
| Joined together to create a song that saved the world. | Об’єдналися, щоб створити пісню, яка врятувала світ. |
| HIT IT BOYS! | HIT IT BOYS! |
| There comes a time when we heed a certain call | Настає час, коли ми прислухаємося до певного заклику |
| When the world must come together as one | Коли світ має об’єднатися як єдине ціле |
| There are people dying | Там гинуть люди |
| And its time to lend a hand to life | І настав час протягнути руку життю |
| The greatest gift of all | Найбільший подарунок з усіх |
| We are the world, we are the children | Ми — світ, ми — діти |
| We are the ones who make a brighter day | Ми — ті, хто робить день яскравішим |
| So lets start giving | Тож почнемо давати |
| Theres a choice were making | Ви робили вибір |
| Were saving our own lives | Рятували собі життя |
| It’s true we make a better day just you and me. | Це правда, що ми зробимо кращим день лише ти і я. |
| When you’re down and out, there seems no hope at all | Здається, що надії взагалі немає |
| But if you just believe there’s no way we can fall | Але якщо ви просто вірите, що ми не можемо впасти |
| Well, well, well, well let us realize oh! | Ну, добре, добре, давайте усвідомимо, о! |
| That a change can only come | Що зміни можуть лише настати |
| When we stand together as one | Коли ми стоїмо разом, як одне ціле |
| We are the world | Ми - Світ |
| We are the children | Ми — діти |
| We are the ones who make a brighter day | Ми — ті, хто робить день яскравішим |
| So let’s start giving | Тож почнемо давати |
| We are the world | Ми - Світ |
| Keep Michael Jackson away from your children | Тримайте Майкла Джексона подалі від своїх дітей |
| We are the ones who make a brighter day | Ми — ті, хто робить день яскравішим |
| ones who make a brighter day | тих, хто робить день яскравішим |
| ones who make a brighter day | тих, хто робить день яскравішим |
| So let’s start giving | Тож почнемо давати |
Переклад тексту пісні We Are The World - Richard Cheese
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We Are The World , виконавця -Richard Cheese
Пісня з альбому: Aperitif For Destruction
У жанрі:Лаундж
Дата випуску:23.05.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Surfdog
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2000 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2005 |