Переклад тексту пісні Aftermath - Rich Kids On LSD

Aftermath - Rich Kids On LSD
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aftermath, виконавця - Rich Kids On LSD.
Дата випуску: 18.04.1993
Мова пісні: Англійська

Aftermath

(оригінал)
Silence finally now is broken,
One thousand years and it seems so long.
Suspended animation’s lonely,
I can’t recognize a sky so black,
But it feels so wrong.
Ashes will rain,
So timeless they stain all the skies.
Where once there was bliss,
Now left with the wish,
That somebody’d left me to die.
Sky… is black and gray the world has changed another phase in history.
Waste… a mother holds her dying son,
Although she knows he was the guilty one.
Our last embrace,
I can still see your face in my mind.
Alive once again without any friends.
The planet’s been scorched now and fried.
Flick of a switch,
How he shook and he twitched,
Bringing and end…
End to all of mankind.
Happened so suddenly, oh, how the apathy.
Murder the ultimate crime.
Grave situation,
Hold tight to your patience,
We sit and watch man destroy himself.
Hate is it?
The worst form of emotion,
The aftermath lies beside yourself.
Ashes will rain timeless they’ll stain all the skies!
Flip of a switch,
How he shook and he twitched,
Bringing and end…
Bring an end to mankind.
Happened so suddenly, witness the apathy now.
Murder the ultimate crime.
Be the end of mankind,
Murder the ultimate crime.
I’ll be the death of mankind.
(переклад)
Нарешті тиша порушена,
Тисяча років, і це здається таким довгом.
Призупинена анімація самотня,
Я не впізнаю небо таке чорне,
Але це здається таким неправильним.
Попіл піде дощем,
Настільки вечні, вони заплямують все небо.
Де колись було блаженство,
Тепер залишилося з бажанням,
Що хтось залишив мене умирати.
Небо… чорно-сіре, світ змінив ще один етап в історії.
Марно… мати тримає свого вмираючого сина,
Хоча вона знає, що він був винним.
Наші останні обійми,
Я досі бачу твоє обличчя у своїй свідомості.
Знову живий без друзів.
Планету зараз випалили й обсмажили.
Натискання перемикача,
Як він трусився й смикався,
Довести і закінчити…
Кінець усьому людству.
Сталося так раптово, ой, яка апатія.
Вбивство - найвищий злочин.
Важка ситуація,
Наберіться терпіння,
Ми сидимо і дивимося, як людина знищує себе.
Ненависть?
Найгірша форма емоцій,
Наслідки знаходяться поруч із вами.
Попіл буде падати безчасно, він заплямує все небо!
Перемикач,
Як він трусився й смикався,
Довести і закінчити…
Покінчити з людством.
Це сталося так раптово, зараз спостерігайте апатію.
Вбивство - найвищий злочин.
Будь кінцем людства,
Вбивство - найвищий злочин.
Я стану смертю людства.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Political Destruction 2006
Why 2015
Pothead 2001
No Respect 2006
I'm Locked Up 2016
Lies 2006

Тексти пісень виконавця: Rich Kids On LSD