Переклад тексту пісні Live That Life - Rich Homie Quan, YFN Lucci, Garren

Live That Life (оригінал)

Yeah, my nigga you know how it goes
When we pull up you know we take all your hoes
Said she wanna be on what I’m on
'Cause I live that lifestyle, shawty want that lifestyle
Yeah, my nigga you know how it goes
We pull up, you know we take all your hoes
Said she wanna be on what I’m on
Yeah, 'cause you live that lifestyle, real nigga lifestyle
I been in the game for a while lil' nigga
I ain’t gon' waste no time lil' nigga
I ain’t talking about no skate boards
Talkin' how I been on my grind a lil' bit
Everything I do be B.I.G
Feelin' like I can be Ali
Seymour told me, «Trust in God»
You know what that means, T.I.G.
Hoes they want that fly kit
You know that I was pullin' up
That was back when I was on my dick
You know I felt like giving up
Now I don’t give a fuck about what the price cost (Why Rich Homie?)
I done did a lot of shit to live this fuckin' lifestyle
And this a (Real nigga lifestyle)
I ain’t callin for help, no medic
I be there on Friday 4:30
If shawty wanna fuck, grippin on my nut
Girl, I’m not a payday
I done been broke before
Long live life
Keep your head up baby
Worry about you know I ain’t go
Then wanna say say (what?) I love you
Yeah, my nigga you know how it goes
When we pull up you know we take all your hoes
Said she wanna be on what I’m on
'Cause I live that lifestyle, shawty want that lifestyle
Yeah, my nigga you know how it goes
We pull up, you know we take all your hoes
Said she wanna be on what I’m on
Yeah, 'cause you live that lifestyle, real nigga lifestyle
All iced out, I live that lifestyle
Ay, she said ever since she been with me that she been piped now
You know ever since she been with me there ain’t no pipin' down
See I ain’t gon' lie, I got her rockin' real ice now
New money car, new money too much cheddar
You wouldn’t know what to do with that cheddar
And she’ll fuck the crew if I let her
You know I got two Beretta (Yeah)
They watchin' like armor (Yeah)
They poppin' like Amaretto (Hey)
I’m in that Dawn, I swear
You know it came with umbrella
You know I came with the fellas (Turn up)
You know I came with them killas
I work that glock with one arm, I’m a hitta
I work the block with the go get 'em
I am a real go getter, I am a real big flipper
I am a bad bitch getter
Real nigga lifestyle
Want shit like right now
Real nigga lifestyle (I'm a real nigga)
Shit, like right now
Yeah, my nigga you know how it goes
When we pull up you know we take all your hoes
Said she wanna be on what I’m on
'Cause I live that lifestyle, shawty want that lifestyle
Yeah, my nigga you know how it goes
We pull up, you know we take all your hoes
Said she wanna be on what I’m on
Yeah, 'cause you live that lifestyle, real nigga lifestyle
Yeah I live that life
Yeah I live that life
Yeah I live that life
Yeah I live that life
Yeah I live that life
Yeah I live that life
Yeah I live that life
(Think it’s a game)
Yeah I live that life
Yeah I live that life
Yeah I live that life
Yeah I live that life
Yeah I live that life
Yeah I live that life
Yeah I live that life
Think it’s a game)

Live That Life (переклад)

Так, мій негр, ти знаєш, як це відбувається
Коли ми підтягнемося, ви знаєте, що заберемо всі ваші мотики
Сказала, що хоче бути в тому, чим займаюсь я
Тому що я живу таким способом життя, милохати хочу такий спосіб життя
Так, мій негр, ти знаєш, як це відбувається
Ми підтягуємось, ви знаєте, що забираємо всі ваші мотики
Сказала, що хоче бути в тому, чим займаюсь я
Так, тому що ти ведеш такий спосіб життя, справжній спосіб життя нігерів
Я був у грі деякий час, маленький ніггер
Я не буду витрачати час даремно, ніггер
Я не говорю про відсутність скейтбордів
Розповідаю про те, як я був у своєму подрібненні
Все, що я роблю — B.I.G
Відчуваю, що можу бути Алі
Сеймур сказав мені: «Довіряй Богу»
Ви знаєте, що це означає, T.I.G.
Вони хочуть цей набір для мух
Ви знаєте, що я підтягнувся
Це було тоді, коли я був на мому хеві
Ви знаєте, мені хотілося здаватися
Тепер мені байдуже, яка ціна (Чому Rich Homie?)
Я наробив багато лайна, щоб жити цим чортовим способом життя
І це (справжній спосіб життя нігера)
Я не кличу на допомогу, не медиків
Я буду у п’ятницю о 4:30
Якщо шауті хоче трахнутися, схопи мій горіх
Дівчатка, я не зарплата
Раніше я розорився
Хай живе життя
Підняти голову, дитино
Турбуйтеся про те, що ви знаєте, що я не піду
Тоді хочеш сказати (що?) Я люблю тебе
Так, мій негр, ти знаєш, як це відбувається
Коли ми підтягнемося, ви знаєте, що заберемо всі ваші мотики
Сказала, що хоче бути в тому, чим займаюсь я
Тому що я живу таким способом життя, милохати хочу такий спосіб життя
Так, мій негр, ти знаєш, як це відбувається
Ми підтягуємось, ви знаєте, що забираємо всі ваші мотики
Сказала, що хоче бути в тому, чим займаюсь я
Так, тому що ти ведеш такий спосіб життя, справжній спосіб життя нігерів
Я живу таким способом життя
Так, вона сказала з тих пір, як була зі мною, що зараз її пускають
Ви знаєте, відколи вона зі мною, не не було жодних проблем
Дивіться, я не буду брехати, зараз у мене її справжній лід
Нові гроші автомобіль, нові гроші занадто багато чеддер
Ви не знаєте, що робити з цим чеддером
І вона трахне команду, якщо я їй дозволю
Ви знаєте, у мене є дві Beretta (Так)
Вони дивляться, як броня (Так)
Вони з'являються, як Амаретто (Гей)
Присягаюся, я на цьому світанку
Ви знаєте, що це в комплекті з парасолькою
Ви знаєте, що я прийшов із хлопцями (Зверніться)
Ви знаєте, що я прийшов із ними, убив
Я працюю цим глоком однією рукою, я хіта
Я працюю з блоком, щоб отримати їх
Я справжній добираюсь, я справжній великий ласт
Я погана стерва
Справжній ніггерський спосіб життя
Хочеться лайно прямо зараз
Справжній ніггер спосіб життя (я справжній ніггер)
Чорт, як зараз
Так, мій негр, ти знаєш, як це відбувається
Коли ми підтягнемося, ви знаєте, що заберемо всі ваші мотики
Сказала, що хоче бути в тому, чим займаюсь я
Тому що я живу таким способом життя, милохати хочу такий спосіб життя
Так, мій негр, ти знаєш, як це відбувається
Ми підтягуємось, ви знаєте, що забираємо всі ваші мотики
Сказала, що хоче бути в тому, чим займаюсь я
Так, тому що ти ведеш такий спосіб життя, справжній спосіб життя нігерів
Так, я живу таким життям
Так, я живу таким життям
Так, я живу таким життям
Так, я живу таким життям
Так, я живу таким життям
Так, я живу таким життям
Так, я живу таким життям
(Думаю, що це гра)
Так, я живу таким життям
Так, я живу таким життям
Так, я живу таким життям
Так, я живу таким життям
Так, я живу таким життям
Так, я живу таким життям
Так, я живу таким життям
Вважайте, що це гра)