Переклад тексту пісні Sleep No Mo - Rich Homie Quan

Sleep No Mo (оригінал)

Aye I made an oath to my homies man
I told em they ain’t gotta hurt no more
And I told em that’s my word man
Rich homie baby, yeah!
They tell me make a wish
And I say whole thang
Give them folks my alias
And not my whole name
My cousin on my daddy side sell cocaine
Take off on that purple, call it soul plane
I get my blow from bone and ricky cause they dope the same
If you get locked up unpredicted then that ho to blame
Should of never let that bitch knew you was on the way
You can blow from out that sack if you keep your pokerface
Fuck that, break your shoulder blades
Whole trumph don’t throw ya spaides
Left my xbox in the water so I can soak the game
I heard yo lawyer blowed the case you need yo own help
Nigga you can’t do shit for me
Bitch I pay my own self
Home employed
My rich homies ain’t gotta work no more
They saying
I can’t put rich homies on my shirt no more
I got em paying fa my attention ain’t gone hurt before
Every chance I’m with em I tell my niggas that
We ain’t gone hurt no more yeah
I tell em we ain’t gone hurt no more yeah
We ain’t gone hurt no more
I tell em we ain’t gone hurt no more yeah
If you was thinking I was gone, I’m back baby
Hate picking up the phone, send a fax baby
I’m riding in a ghost call it pat swazy
Yo mama did dope while she was pregnant nigga you’s a crack baby
No keyboard but I’m backspacing
No precious I love fat faces
If it don’t make money then it don’t make sense
Rich homies they stank cause they on they shit
And ion get hit nigga I ain’t vick nigga
See I’m a rich nigga but I’ll spray spray spray
I got me six figures
My clique bigger than the KKK it’s a whole lotta us
You ain’t shit nigga we ain’t with nigga
You say you killed nigga but you ain’t killed niggas
I’m a real nigga
Lemme tell you how it is nigga
These niggas try to come in your face just to see what’s going on
And it be the same ones that take off when everything start going wrong
They say that lame bitch straight and she ain’t hurt fa nothing
That same nigga hating
Got em working fa me
Home employed
My rich homies ain’t gotta work no more
They saying
I can’t put rich homies on my shirt no more
I got em paying fa my attention ain’t gone hurt before
Every chance I’m with em I tell my niggas that
We ain’t gone hurt no more yeah
I tell em we ain’t gone hurt no more yeah
We ain’t gone hurt no more
I tell em we ain’t gone hurt no more yeah
We ain’t gone hurt no more yeah
We ain’t gone hurt no more
I tell em we ain’t gone hurt no more

(переклад)

Так, я присягнув моїм корішам
Я сказав їм, що їм більше не потрібно боляче
І я сказав їм, що це моє слово
Багатий рідний малюк, так!
Вони кажуть мені загадай бажання
І я говорю цілковито спасибі
Дайте їм мій псевдонім
І не все моє ім’я
Мій двоюрідний брат із тата продає кокаїн
Зніміть цей фіолетовий, назвіть його планом душі
Я отримую удар із кісток і риккі, тому що вони дурять однаково
Якщо вас заблокують непередбачувано, то винуватець
Ніколи не давайте цій суці знати, що ви в дорозі
Ви можете вдутися з цього мішка, якщо збережете своє обличчя
Блін, зламай собі лопатки
Цілий трюмф не кидай вас, пайди
Залишив свій xbox у воді, щоб я змогла замочити гру
Я чув, що ваш юрист розкрив справу, вам потрібна власна допомога
Ніггер, ти нічого не можеш зробити для мене
Сука, я сам плачу сам
Працевлаштована вдома
Моїм багатим друзям більше не потрібно працювати
Вони кажуть
Я більше не можу надягати багатих друзів на свою сорочку
Я заставив їх віддати мою увагу раніше
Кожного разу, коли я з ними, я говорю це своїм нігерам
Ми більше не постраждали так
Я кажу їм ми більше не постраждали так
Ми більше не постраждали
Я кажу їм ми більше не постраждали так
Якщо ви думали, що я пішов, я повернувся, дитинко
Ненавиджу брати трубку, надішліть факс дитині
Я їду в примарі, назвіть це пат Свазі
Йой, мама вживала наркотики, коли була вагітна, ніґґґо, ти – крутий малюк
Немає клавіатури, але я повертаю пробіл
Ні, дорогоцінний, я люблю товсті обличчя
Якщо це не приносить грошей, то не має сенсу
Багаті рідні вони смердять, тому що вони лайно
І ion get hit nigga I ne ain tick nigga
Бачите, я багатий ніґґер, але я розпорошу спрей
У мене шість цифр
Моя кліка більша за KKK, це ціла частина для нас
Ти не лайно ніггер, ми не з ніґґером
Ви кажете, що вбили нігерів, але ви не вбили нігерів
Я справжній ніггер
Дозвольте мені розповісти вам, як це ніггер
Ці нігери намагаються підійти до вас, щоб побачити, що відбувається
І це ті самі, які починають діяти, коли все починає йти не так
Кажуть, що ця кульгава сучка пряма, і вона нічого не зашкодила
Той самий ніггер ненавидить
Зробив їх відомими
Працевлаштована вдома
Моїм багатим друзям більше не потрібно працювати
Вони кажуть
Я більше не можу надягати багатих друзів на свою сорочку
Я заставив їх віддати мою увагу раніше
Кожного разу, коли я з ними, я говорю це своїм нігерам
Ми більше не постраждали так
Я кажу їм ми більше не постраждали так
Ми більше не постраждали
Я кажу їм ми більше не постраждали так
Ми більше не постраждали так
Ми більше не постраждали
Я кажу їм, що ми більше не постраждали