Переклад тексту пісні No No No - Rich Homie Quan

No No No (оригінал)

Nard &B
Trenchwerk
I lost my mind when I found out my grandma died
To raise a man by herself yeah my momma tried
To keep me in school she thought I would go to college
Hangin' with the wrong dudes I got off track and I start wildin'
And I learned from my mistakes so when I move it be silent
You don’t know what I been through no no no (you don’t know what I been through)
You don’t know what I been through no no no (you don’t know what I been through)
You don’t know what I been through no no no (you don’t know what it took nigga)
You don’t know what I been through no no no
Different niggas change in disguise, you can see the pain in my eyes
The forecast say it might thunder, I can see the rain in the sky
Trap house came wit the shine, rolex watch came wit the time
You don’t know what I made off of mine (what I made nigga), Tony Hawk I stayed
on the grind
I gotta do numbers I gotta make it work, twelve years old I jumped off the
porch (yeah)
Fresh as hell just to see the judge (what), Gucci button down shirt and Kors
I took a bigger risk when he was sellin' boy, now he rich and he don’t know who
to trust (nah)
Started off when he was on the bus (MARTA), stayed down now the rollie bust
Stayed down and build a legacy, niggas envy too much jealousy
All this sauce they want the recipe, but I can’t let them get the best of me
Save ya money do it for ya fam, hold ya cards never show ya hand
I tried to care but never gave a damn
I lost my mind when I found out my grandma died
To raise a man by herself yeah my momma tried
To keep me in school she thought I would go to college
Hangin' with the wrong dudes I got off track and I start wildin'
And I learned from my mistakes so when I move it be silent
You don’t know what I been through no no no (you don’t know what I been through)
You don’t know what I been through no no no (you don’t know what I been through)
You don’t know what I been through no no no (you don’t know what it took nigga)
You don’t know what I been through no no no
Hop out with the doors open (woo), trap movin' slow motion (yeah yeah)
Mean mug wit a cold shoulder (where you at), I’m at eddy like I know cody (yeah
yeah)
I want a grammy that’s a gold trophy (uh huh), keep it grounded till the globe
know me (say what)
Serious face like I’m playin' poker bae, Glock 40 gotta keep it close to me
And I ain’t gotta put on they know I’m paid, I bring my watch every time I know
I’m late
I want the money, you can keep the hoe, the fame
She get the crown when she talk and know the pain
Car skatin' on roller blades
20k to walk through and show my face
Put the money up and never show the safe
That how you stay on top
What we savin' all this money for
Gotta be a man and face your problems what you runnin' for (stop being a bitch
nigga)
Too many niggas in yo business that’s how drama come (hold that down bro)
Got in my feelings when they told me bout my grandma lost
I lost my mind when I found out my grandma died
To raise a man by herself yeah my momma tried
To keep me in school she thought I would go to college
Hangin' with the wrong dudes I got off track and I start wildin'
And I learned from my mistakes so when I move it be silent
You don’t know what I been through no no no (you don’t know what I been through)
You don’t know what I been through no no no (you don’t know what I been through)
You don’t know what I been through no no no (you don’t know what it took nigga)
You don’t know what I been through no no no
Trenchwerk

(переклад)

Nard & B
Trenchwerk
Я втратив розум, коли дізнався, що моя бабуся померла
Виховати чоловіка самостійно, так, моя мама намагалася
Щоб залишити мене в школі, вона подумала, що я піду у коледж
Мені не з тими хлопцями, я зійшов з колії, і я починаю шалити
І я вчився на своїх помилках, тому, коли я рухаюся, мовчи
Ви не знаєте через що я пережив ні ні ні (ви не знаєте, що я пережив)
Ви не знаєте через що я пережив ні ні ні (ви не знаєте, що я пережив)
Ти не знаєш, через що я пережив ні ні ні (ти не знаєш, що для цього неггер)
Ви не знаєте, що я пережив ні ні ні
Різні негри змінюються, замаскуючись, ви бачите біль в моїх очах
За прогнозом можливий грім, я бачу дощ у небі
Будинок-пастка прийшов із блиском, годинник rolex прийшов із часом
Ти не знаєш, що я зробив зі свого (що я зробив ніґґе), Тоні Хоук, я залишився
на подрібненні
Я мушу робити цілі, я мусить змусити це працювати, у дванадцять років я стрибнув із
ганок (так)
Свіжий як у біса, щоб побачити суддю (що), сорочку Gucci на застібках і Kors
Я пішов на більший ризик, коли він продавав хлопчика, тепер він багатий, і він не знає кого
довіряти (ні)
Почав, коли він був в автобусі (MARTA), а тепер залишився в роллі бюста
Залишаючись і створюйте спадщину, нігери заздрять занадто багато ревнощів
Весь цей соус вони хочуть за рецептом, але я не можу дозволити їм отримати найкраще
Заощаджуйте гроші, робіть це заради сім'ї, картки тримайте ніколи не показуйте вам руку
Я намагався доглядати, але мені ніколи не було наплювати
Я втратив розум, коли дізнався, що моя бабуся померла
Виховати чоловіка самостійно, так, моя мама намагалася
Щоб залишити мене в школі, вона подумала, що я піду у коледж
Мені не з тими хлопцями, я зійшов з колії, і я починаю шалити
І я вчився на своїх помилках, тому, коли я рухаюся, мовчи
Ви не знаєте через що я пережив ні ні ні (ви не знаєте, що я пережив)
Ви не знаєте через що я пережив ні ні ні (ви не знаєте, що я пережив)
Ти не знаєш, через що я пережив ні ні ні (ти не знаєш, що для цього неггер)
Ви не знаєте, що я пережив ні ні ні
Вистрибуйте з відкритими дверима (ву), ловіть уповільнений рух (так, так)
Підлий кухоль із холодним плечем (там, де ти), я в едді, як я знаю Коді (так
так)
Я хочу Греммі — це золотий трофей (а га), тримайте його на землі до земної кулі
знати мене (що сказати)
Серйозне обличчя, наче я граю в покер, Glock 40 повинен тримати його біля себе
І мені не потрібно одягати, вони знають, що мені платять, я приношу годинник щоразу, коли знаю
Я запізнився
Я хочу гроші, ти можеш зберегти мотику, славу
Вона отримує корону, коли говорить і знає біль
Катання на роликах
20 тисяч, щоб пройти та показати своє обличчя
Покладіть гроші і ніколи не показуйте сейф
Так ви залишаєтеся на висоті
На що ми відкладаємо всі ці гроші
Треба бути чоловіком і боротися зі своїми проблемами, заради чого бігаєш (перестань бути стервою
ніггер)
Забагато негрів у йому бізнесі, ось як виникає драма (затримай це, брате)
У мене були почуття, коли мені сказали, що моя бабуся втратила
Я втратив розум, коли дізнався, що моя бабуся померла
Виховати чоловіка самостійно, так, моя мама намагалася
Щоб залишити мене в школі, вона подумала, що я піду у коледж
Мені не з тими хлопцями, я зійшов з колії, і я починаю шалити
І я вчився на своїх помилках, тому, коли я рухаюся, мовчи
Ви не знаєте через що я пережив ні ні ні (ви не знаєте, що я пережив)
Ви не знаєте через що я пережив ні ні ні (ви не знаєте, що я пережив)
Ти не знаєш, через що я пережив ні ні ні (ти не знаєш, що для цього неггер)
Ви не знаєте, що я пережив ні ні ні
Trenchwerk