Переклад тексту пісні Make That Money - Rich Homie Quan

Make That Money (оригінал)

Got a penthouse by the lake, don’t let mine shrunk to the sea
Gotta try helping like hey, but they tryna slide on what a nigga say
Fucking four hoes, feeling like a pimp, that’s the deal when I walk, not a limp
That’s a 40 hanging on my hip, look around get shot, y’all niggas ain’t real
Heard you try to get some money
Make that money, make that money
Make that money
Heard you try to get some money
Make that money, take that money
Take that money
Heard you try to get some money
Hold that money, hold that money
Hold that money
Heard you try to get some money
Work for your money, work for your money
Work for your money
Spent 13 000 on shoes last week, ball that to tell
I’m in the biz with the presidential suite, bet you can’t get shoot up
And I got like four or five mollies and I said, «Uh, girl»
'Cause the bitch would do anything for me, pull my finger and she say, «Go well»
I’m sitting right here with my feet up, I’m a get it right back in a Reebok
Don’t follow that crowd, be a leader, I’m a school you niggas, I’m a teacher
Can’t fool me, nigga, you see-through, had to do this, nigga, I’m leaving
Your bitch fucking me hollering free, got my stick in her face like key cool
You know nigga, that’s Chinese fool, name a crew who can do it like we do
You see blowing on a nigga, I’m too cool, it’s only one of me, be you
She run away if she get loose and I’m a run away, sipping on juice
My mind on one thing, tryna get salute, you should see the top-floor view
Got a penthouse by the lake, don’t let mine shrunk to the sea
Gotta try helping like hey, but they tryna slide on what a nigga say
Fucking four hoes, feeling like a pimp, that’s the deal when I walk, not a limp
That’s a 40 hanging on my hip, look around get shot, y’all niggas ain’t real
Heard you try to get some money
Make that money, make that money
Make that money
Heard you try to get some money
Make that money, take that money
Take that money
Heard you try to get some money
Hold that money, hold that money
Hold that money
Heard you try to get some money
Work for your money, work for your money
Work for your money
I been fucking this new hoe, did her Jamaica going on two weeks
The bitch moving too fast, hoe, I’m already in too deep
She was sucking on dick too long, got a black color around her knee
I don’t know what type of shit she on but when she sucking she make a nigga
scream
I won that game, nigga, you lost, bugging on two cups
Stay down from the bottom, yo, nigga, now I’m standing on the rooftop
Got money in the shoebox, never flex what you got
Fuck around get you shot, I got two Glocks
It’s me against the world, nigga, feeling like Tupac
Who hot, nigga?
You are not and I need more space, got two spots
And I don’t give a fuck who you are and I got four doors, two cars
And I’m throwing more shows than you thought, and I’m on that road getting money
Sold that soul for real, homie, nigga that’s your hoe, she know me,
she was at my
Got a penthouse by the lake, don’t let mine shrunk to the sea
Gotta try helping like hey, but they tryna slide on what a nigga say
Fucking four hoes, feeling like a pimp, that’s the deal when I walk, not a limp
That’s a 40 hanging on my hip, look around get shot, y’all niggas ain’t real
Heard you try to get some money
Make that money, make that money
Make that money
Heard you try to get some money
Make that money, take that money
Take that money
Heard you try to get some money
Hold that money, hold that money
Hold that money
Heard you try to get some money
Work for your money, work for your money
Work for your money

Make That Money (переклад)

У мене пентхаус біля озера, не дозволяйте моєму втиснутися на море
Треба спробувати допомогти, як привіт, але вони намагаються зловити те, що скаже ніггер
Чотири шлюхи, почуваюся сутенером, це справа, коли я ходжу, а не кульгаю
Це 40 висить на мому стегні, подивіться навколо, застреліть, ви всі нігери не справжні
Чув, що ви намагалися отримати гроші
Заробіть ці гроші, заробіть ці гроші
Зробіть ці гроші
Чув, що ви намагалися отримати гроші
Заробіть ці гроші, візьміть ці гроші
Візьми ці гроші
Чув, що ви намагалися отримати гроші
Тримай ці гроші, тримай ці гроші
Тримай ці гроші
Чув, що ви намагалися отримати гроші
Працюй за свої гроші, працюй за свої гроші
Працюйте за свої гроші
Минулого тижня витратив 13 000 на взуття
Я займаюся бізнесом із президентським номером, закладаю, що вас не розстріляють
І я отримав чотири чи п’ять моллі, і я сказав: «О, дівчино»
Тому що сучка зробила б для мене все, потягнула б мене за палець, і вона скаже: «Іди добре»
Я сиджу тут, піднявши ноги, я заберу його відразу в Reebok
Не слідуйте за цією натовпом, будьте лідером, я школа, ви, нігери, я вчитель
Не можеш мене обдурити, ніґґґо, ти прозорий, мав це робити, ніґґґо, я йду
Твоя сучка, яка трахкає мене, викрикуючи на волю, вставила мою палицю в обличчя, як ключ
Ти знаєш, ніґґґер, це китайський дурень, назвіть команду, яка зможе зробити це, як ми
Ти бачиш, як дме на нігера, я занадто крутий, це лише один з мене, будь тобою
Вона втікає, якщо вивільниться, а я втікаю, сьорбаючи сік
Я думаю одне: спробуйте віддати честь, ви повинні побачити вид на верхній поверх
У мене пентхаус біля озера, не дозволяйте моєму втиснутися на море
Треба спробувати допомогти, як привіт, але вони намагаються зловити те, що скаже ніггер
Чотири шлюхи, почуваюся сутенером, це справа, коли я ходжу, а не кульгаю
Це 40 висить на мому стегні, подивіться навколо, застреліть, ви всі нігери не справжні
Чув, що ви намагалися отримати гроші
Заробіть ці гроші, заробіть ці гроші
Зробіть ці гроші
Чув, що ви намагалися отримати гроші
Заробіть ці гроші, візьміть ці гроші
Візьми ці гроші
Чув, що ви намагалися отримати гроші
Тримай ці гроші, тримай ці гроші
Тримай ці гроші
Чув, що ви намагалися отримати гроші
Працюй за свої гроші, працюй за свої гроші
Працюйте за свої гроші
Я трахав цю нову мотику, її Ямайка тривала два тижні
Сука рухається надто швидко, мотику, я вже занадто глибоко занурився
Вона занадто довго смоктала член, на коліні з’явилася чорний колір
Я не знаю, яке лайно в неї, але коли вона смокче, вона робить ніггера
кричати
Я виграв цю гру, ніґґґер, ти програв, набравшись на двох кубках
Тримайся знизу, йо, ніґґе, тепер я стою на даху
Маєте гроші в коробці від взуття, ніколи не змінюйте те, що маєте
Нехай вас застрелять, у мене є два Глока
Це я проти світу, ніґґе, почуваюся, як Тупак
Хто гарячий, нігер?
Ви ні, і мені потрібно більше місця, у мене два місця
І мені байдуже, хто ти, і я маю чотири двері, дві машини
І я влаштовую більше шоу, ніж ви думали, і я на цьому шляху отримувати гроші
Продав цю душу по-справжньому, друже, ніггер, це твоя мотика, вона мене знає,
вона була у мене
У мене пентхаус біля озера, не дозволяйте моєму втиснутися на море
Треба спробувати допомогти, як привіт, але вони намагаються зловити те, що скаже ніггер
Чотири шлюхи, почуваюся сутенером, це справа, коли я ходжу, а не кульгаю
Це 40 висить на мому стегні, подивіться навколо, застреліть, ви всі нігери не справжні
Чув, що ви намагалися отримати гроші
Заробіть ці гроші, заробіть ці гроші
Зробіть ці гроші
Чув, що ви намагалися отримати гроші
Заробіть ці гроші, візьміть ці гроші
Візьми ці гроші
Чув, що ви намагалися отримати гроші
Тримай ці гроші, тримай ці гроші
Тримай ці гроші
Чув, що ви намагалися отримати гроші
Працюй за свої гроші, працюй за свої гроші
Працюйте за свої гроші