Переклад тексту пісні Intro - Rich Homie Quan

Intro (оригінал)

Yeah, you know, if you thought I was going to stop goin' in
You can ask double R, nigga
That’s Royal Rich
Could’ve been a doctor
But I chose streets
I could’ve been a lawyer
But I chose streets
Could’ve been anything I wanted to be
But I chose streets
(Nah, but be honest) Hm, the streets chose me
Yeah, you know, if you thought I was going to stop goin' in
You can ask double R, nigga
That’s Royal Rich
Started with it, I ain’t start with paper, started with nothin', uh
Droppin' out the hot bars that’ll let me hit the ground runnin', uh
I was thirteen when a young nigga just don’t know how to put it, yo
I was drivin' at fifteen got tired of the bus, ha
For the yellow cheese, I was gettin' cheese for the guy that wasn’t, and
Nigga wouldn’t try me in high school cause I had alot of buzzin'
Fuck that, I’mma take shit like bloods and
Talk like Thug when you see me in public
You the predicate, nigga, I am the subject
And I’m still goin' in but
Hey some type of way went gold yea i got my first plaque
Then my Hitta went platinum then went n got me some racks
Got a black card, Visa cards, I don’t like to walk around with cash
I might kiss in the front, just know I don’t kiss no ass
I ain’t drop no mixtape in two years, but I been still on that roll
I been here for 25 years, thank God I’m still here
But I know I gotta go, know I gotta go
You ain’t gotta go
Get money, don’t play my nigga, I ain’t never change, still goin' in
Who the fuck said I wasn’t gon' drop no mixtape?
Who the fuck y’all think I’m is?
Got alot of money, got alot of bitches, got alot of places that I still ain’t
been
But I got more problems than all of that
That’s why I’m still goin' in
Still goin' in, still goin' in
I said I’m still goin' in, I’m still goin' in
I’m still goin' in, when I start?
Hey Double R, when I start?
Royal Rich
I done made so much money, I got like four bank accounts
I put this pistol to your head, give you somethin' to think about
I ain’t on vacation, I was chilling, they thought I was in a drought
Fuck a rap career
I’ll make a transaction if it’s for the right amount
I got my hands on her she know that i feel her
Hanged with drug dealers and nuthin but killers
My money got stacked from the floor to the ceiling
Yeah, yeah, yeah, the ceiling
I ain’t have no more room in the attic, we filled it
Yeah, yeah, yeah
Wanted for murder, but scoota make the beat
All i just did was killed it
I’m a rapper now but
Still goin' in aye
I told y’all niggas man
R.F style for life

(переклад)

Так, знаєте, якби ви думали, що я перестану заходити
Ви можете запитати подвійне R, ніггер
Це королівський багатий
Мог бути лікарем
Але я вибрав вулиці
Я міг би бути юристом
Але я вибрав вулиці
Я міг бути ким забажав
Але я вибрав вулиці
(Ні, але будь чесним) Хм, вулиці вибрали мене
Так, знаєте, якби ви думали, що я перестану заходити
Ви можете запитати подвійне R, ніггер
Це королівський багатий
Почав з цього, я не почав з паперу, почав ні з чого
Викидаю гарячі бруски, які дозволять мені вдаритися по землі, е
Мені було тринадцять, коли молодий ніггер просто не знав, як це сказати, йо
Я їхав о п’ятнадцятій, втомився від автобуса, ха
За жовтий сир я брав сир для хлопця, який не був, і
Ніггер не пробував би мене у старшій школі, тому що я багато гудів
До біса, я беру лайно, як кров і
Говори як бандит, коли бачиш мене на публіці
Ти присудок, ніггер, я підмет
І я все ще заходжу але
Привіт, якийсь шлях став золотим, так, я отримав свою першу табличку
Тоді моя Hitta стала платиновою, а потім – і мені кілька стійків
Маю чорну картку, картки Visa, я не люблю ходити з готівкою
Я можу цілувати спереду, просто знай, що я не цілую жопу
Я не випускав жодного мікстейпу за два роки, але я все ще був у цьому ролі
Я тут уже 25 років, слава Богу, що я все ще тут
Але я знаю, що маю йти, знаю, що маю йти
Ви не повинні йти
Отримуйте гроші, не грайте з моїм ніґґером, я ніколи не змінююсь, все одно заходжу
Хто, чорт возьми, сказав, що я не збираюся кидати мікстейп?
Хто, на біса, ви думаєте, що я такий?
Я маю багато грошей, маю багато сук, маю багато місць, якими досі не є
був
Але у мене більше проблем, ніж усе це
Тому я все ще заходжу
Все ще входжу, все ще заходжу
Я сказав, що все ще входжу, я все ще заходжу
Я все ще зайду, коли почну?
Привіт Double R, коли я почну?
Королівський багатий
Я заробив стільки грошей, що отримав чотири банківські рахунки
Я приставлю цей пістолет до твоєї голови, даю тобі над чим подумати
Я не у відпустці, я розслабився, вони думали, що у посуху
До біса реп-кар’єра
Я здійсню трансакцію, якщо це на потрібну суму
Я взявся за неї, вона знає, що я її відчуваю
Повісили з наркоторговцями і нутінами, але вбивцями
Мої гроші валялися від підлоги до стелі
Так, так, так, стеля
У мене більше немає місця на горищі, ми його заповнили
Так, так, так
Розшукувався за вбивство, але Скута бив
Все, що я щойно зробив, це вбив його
Зараз я репер, але
Все ще ходжу
Я сказав вам усім нігерам
Стиль R.F для життя