Переклад тексту пісні Fuck Wit Me - Rich Homie Quan

Fuck Wit Me (оригінал)

Stupid
Yeah yeah oooh oooh
Yeah, aye, you know that money don’t make you real right?
Ha, that shit just define the person you are, ya feel me?
Real nigga since day one man, aye
I gotta give my all once again, gotta put my heart in this shit
Get up if I fall once again, save it up all, don’t spend
First thing I bought was the Bent, let me talk my shit
I been working hard on my craft, long sleeve shirt boy you know it’s something
up my sleeve
And I ain’t ever going out bad, middle finger up boy you know you can’t fuck
with me
I could never let that bullshit you do get to me
Charge a nigga for the game I be givin' him some
Too much finger when I bang I throw up a bigger B
Swear my life is like a puzzle I need a missing piece
The more hater that I get boy that paper increase
The more money that I spend, the more friends decrease
Face card good we were somewhere eating free
Smokin' good gas pump five BP
Neighborhood stop sign we was in the street
Still goin' in top five missin' me
Better clock in, you don’t work, you don’t eat
I got old money put up boy stop playin' wit me
We were takin' everything, playin' for keeps
You never been a boss you not the man to me
Talkin' money yeah a hundred grand is cheap, to me
I gotta give my all once again, gotta put my heart in this shit
Get up if I fall once again, save it up all, don’t spend
First thing I bought was the Bent, let me talk my shit
I been working hard on my craft, long sleeve shirt boy you know it’s something
up my sleeve
And I ain’t ever going out bad, middle finger up boy you know you can’t fuck
with me
If I was color blind I would still talk green baby (yeah)
Money talk Chris Tucker Charlie Sheen baby (yeah)
Would come flip a chicken but you know that we gravy (yeah)
Gotta scream my shawty name out baby (Quan)
Spray a nigga shit like arsene baby (woo)
Dead people I got all these faces (aye)
Airport stamp I done went all these places (what)
Lawyer paid off she done won all these cases (my nigga)
Neck white man and my pocket I’m not racist
Turned my dreams into reality never thought I would make it
Have another kid that motivation
Momma house I got it in, in the basement
Wasn’t no rushin' on money cause we were patient
Can’t do it backward cause then that wouldn’t make sense
Trap doin' numbers got another sold
Sendin' you all on the way wit another load
I gotta give my all once again, gotta put my heart in this shit
Get up if I fall once again, save it up all, don’t spend
First thing I bought was the Bent, let me talk my shit
I been working hard on my craft, long sleeve shirt boy you know it’s something
up my sleeve
And I ain’t ever going out bad, middle finger up boy you know you can’t fuck
with me
I told yall niggas man
Ain’t shit changed but the extra zeroes in the bank account nigga haha
I’m so stretched out, I’m smokin' cigarettes now man

(переклад)

Дурний
Так, так ооооооо
Так, так, ви знаєте, що гроші не роблять вас справжнім?
Ха, це лайно просто визначає людину, якою ти є, ти мене відчуваєш?
Справжній ніггер з першого дня, так
Я ще раз повинен віддати все, я маю вкласти своє серце в це лайно
Вставай, якщо я знову впаду, зберігай усе, не витрачай
Перше, що я купив, це Bent, дозволь мені поговорити про своє лайно
Я наполегливо працював над своїм ремеслом, хлопчик-сорочка з довгими рукавами, ти знаєш, що це щось
в рукаві
І у мене ніколи не виходить погано, середній палець вгору, хлопче, ти знаєш, що ти не можеш трахатися
зі мною
Я ніколи не зміг допустити, щоб ця фігня, яку ви робите, дійшла до мене
Заплатіть неґеру за гру, яку я дам йому
Занадто великий палець, коли я стукаю, я викидаю більший B
Клянусь, моє життя як головоломка, мені потрібен відсутній шматок
Чим більше ненавиджу я, хлопчик, тим більше паперу
Чим більше грошей я витрачаю, тим більше друзів зменшується
Картка обличчя добре, що ми десь їли безкоштовно
Гарний бензонасос на п’ять BP
Знак "Зупинка" ми були на вулиці
Все ще в п’ятірці кращих, сумую за мною
Краще заходь, ти не працюєш, не їси
Я забрав старі гроші хлопче, перестань зі мною гратися
Ми забирали все, грали назавжди
Ти ніколи не був босом, а не чоловіком для мене
Говоря про гроші, для мене сто тисяч — це дешево
Я ще раз повинен віддати все, я маю вкласти своє серце в це лайно
Вставай, якщо я знову впаду, зберігай усе, не витрачай
Перше, що я купив, це Bent, дозволь мені поговорити про своє лайно
Я наполегливо працював над своїм ремеслом, хлопчик-сорочка з довгими рукавами, ти знаєш, що це щось
в рукаві
І у мене ніколи не виходить погано, середній палець вгору, хлопче, ти знаєш, що ти не можеш трахатися
зі мною
Якби я був дальтонік, все одно б говорив про зелену дитину (так)
Розмова про гроші, Кріс Такер Чарлі Шин, дитина (так)
Прийшов би перевернути курку, але ти знаєш, що ми підливаємо (так)
Треба викрикувати моє недобрі ім'я, дитинко (Куан)
Розпилюйте ніггерське лайно, як арсен, дитина (ву)
Мертві люди, у мене всі ці обличчя (так)
Штамп аеропорту, який я робив, пройшов усі ці місця (що)
Адвокат поплатився, вона виграла всі ці справи (мій ніггер)
Шия білий і моя кишеня Я не расист
Втілив мої мрії в реальність, ніколи не думав, що вдасться це зробити
Нехай ще одна дитина буде мати таку мотивацію
Будинок мами, в якому я забрав це, у підвалі
Ми не поспішали з грошима, бо були терплячі
Не можна робити це назад, тому це не має сенсу
Числа пастки продали ще одну
Відправляю вас усіх у дорогу з іншим вантажем
Я ще раз повинен віддати все, я маю вкласти своє серце в це лайно
Вставай, якщо я знову впаду, зберігай усе, не витрачай
Перше, що я купив, це Bent, дозволь мені поговорити про своє лайно
Я наполегливо працював над своїм ремеслом, хлопчик-сорочка з довгими рукавами, ти знаєш, що це щось
в рукаві
І у мене ніколи не виходить погано, середній палець вгору, хлопче, ти знаєш, що ти не можеш трахатися
зі мною
Я розповіла всім нігерам
Нічого не змінилося, але зайві нулі на банківському рахунку, нігер, ха-ха
Я так витягнувся, я зараз курю сигарети