Переклад тексту пісні Safe - Rich Homie Quan, Cyko

Safe (оригінал)

Yeah, get the money everyday and throw that bread in the safe yeah
And if you come up short put yo' head on the plate yeah
Had to grind and grind and go get it
Had to stay away from hoe niggas
More problems then it’s more hittas
Yeah, get the money everyday and throw that bread in the safe yeah
And if you come up short put yo' head on the plate yeah
Had to grind and grind and go get it
Had to stay away from hoe niggas
More problems then it’s more hittas
A lot of rubber bands in the safe boy
I don’t buy nothin' I’m dirt cheap
Red carpet fresh yeah all the time
Brown suit call a nigga Louis 13
No feelings can’t let a bitch hurt me
Broke bitches are the only thing that hurt me
Gettin' money the shit we don’t trip 'bout
Talk cash money shit I got a big mouth
Stop savin' these hoes with a cape on
This stick got a strap and a beige on
The TEC got my name on it Draymond
Money in the mattress every night 'cause I lay on it
Ballin' hard need a new court to play on
I can’t fall off I’ma stay on
Big crib for all my Section 8 homies
So many diamonds in the patek it look like the fake gone
Paid yo' son to ask the people
Suck it like a vacuum cleaner
Smoke the dope pass it neither
Who gon' smoke pass the reether
200 of 'em in the back of the
And I need a lawyer I’m talkin' a paralegal
I just get the money I can’t get mad at people
Tryin' to get a brand new bag everyday
Rich Homie!
Yeah, get the money everyday and throw that bread in the safe yeah
And if you come up short put yo' head on the plate yeah
Had to grind and grind and go get it
Had to stay away from hoe niggas
More problems then it’s more hittas
Yeah, get the money everyday and throw that bread in the safe yeah
And if you come up short put yo' head on the plate yeah
Had to grind and grind and go get it
Had to stay away from hoe niggas
More problems then it’s more hittas
Get the money everyday and throw the bread in the safe
Niggas get wrong throw the lead in their face
Had to go get the money go get the money go, you slow nigga I don’t know nigga
why you broke
Traphouse go crazy, gotta grind like a broke lady
I was there bro had to get on
Couple niggas hatin' had to get gone
I’ve been goin' hard man I can’t stop
Old money new money in the shoe box
And I’m still with the same old day ones
Same nigga never changed with the fame on
Had to go get a chain with my name on it
Wrist game came with the rain on it
Rollie so wet I can paint on it
Real trap nigga got the thing on me
Had to really be a man, had stand on my two feet
You don’t understand why I ride with the 2 heat
Money comin' in they gon' hate on it
They don’t wanna see me win better pray on it
They don’t wanna see me win better pray on it
I’ma go and get the bag keep the weight on it
And if it come up short put yo' head on the plate
I need everything put the bag on my main yeah
Yeah, get the money everyday and throw that bread in the safe yeah
And if you come up short put yo' head on the plate yeah
Had to grind and grind and go get it
Had to stay away from hoe niggas
More problems then it’s more hittas
Yeah, get the money everyday and throw that bread in the safe yeah
And if you come up short put yo' head on the plate yeah
Had to grind and grind and go get it
Had to stay away from hoe niggas
More problems then it’s more hittas

(переклад)

Так, отримуйте гроші щодня і кидайте цей хліб у сейф
І якщо ви не впораєтеся, покладіть свою голову на тарілку, так
Треба було подрібнити, подрібнити і піти отримати
Довелося триматися подалі від негрів-мотик
Більше проблем, ніж більше хітів
Так, отримуйте гроші щодня і кидайте цей хліб у сейф
І якщо ви не впораєтеся, покладіть свою голову на тарілку, так
Треба було подрібнити, подрібнити і піти отримати
Довелося триматися подалі від негрів-мотик
Більше проблем, ніж більше хітів
Багато гумок у безпечному хлопчику
Я нічого не купую, я дуже дешевий
Червона доріжка завжди свіжа
Коричневий костюм покличе ніггер Луї 13
Ніякі почуття не можуть дозволити стерві заподіяти мені біль
Єдине, що мені зашкодило, — це зламані суки
Отримуйте гроші на те лайно, про яке ми не їздимо
Готівкові гроші, лайно, у мене великий рот
Перестаньте рятувати ці мотики з накидкою
На цій паличці є ремінець і бежевий
TEC назвав моє ім’я Дреймонд
Гроші в матраці щовечора, бо я на них лежав
Болліну дуже потрібен новий корт, на якому можна грати
Я не можу впасти, я залишаюся
Велике ліжечко для всіх моїх друзів із розділу 8
Так багато діамантів у патеку, здається, що підробка зникла
Заплатив синові, щоб запитати людей
Всмоктуйте його, як пилосос
Куріть наркотик
Хто буде курити, передайте ретер
200 з них у задній частині
І мені потрібен адвокат, я говорю помощник юриста
Я просто отримую гроші, я не можу злитися на людей
Намагаюся щодня отримувати нову сумку
Багатий Хомі!
Так, отримуйте гроші щодня і кидайте цей хліб у сейф
І якщо ви не впораєтеся, покладіть свою голову на тарілку, так
Треба було подрібнити, подрібнити і піти отримати
Довелося триматися подалі від негрів-мотик
Більше проблем, ніж більше хітів
Так, отримуйте гроші щодня і кидайте цей хліб у сейф
І якщо ви не впораєтеся, покладіть свою голову на тарілку, так
Треба було подрібнити, подрібнити і піти отримати
Довелося триматися подалі від негрів-мотик
Більше проблем, ніж більше хітів
Отримуйте гроші щодня і кидайте хліб у сейф
Нігери помиляються, кидають свинець їм у обличчя
Треба було піти, отримати гроші, отримати гроші, повільний ніґґе, я не знаю, ніґґе
чому ти зламався
Traphouse збожеволіє, мушу мліти, як розбита жінка
Я був там, братику, мусив увійти
Парі нігерів, які ненавидять, довелося піти
Я був важкий, чоловіче, я не можу зупинитися
Старі гроші нові гроші в коробці для взуття
І я досі з тими ж старими днями
Той самий ніґґґер ніколи не змінювався зі славою
Мені потрібно було піти отримати ланцюжок із моїм ім’ям
Наручна гра прийшла з дощем
Роллі такий мокрий, що я можу малювати на ньому
Справжній ніґґер-пастка зачепив мене
Я мав бути справді чоловіком, стояв на ногах
Ви не розумієте, чому я їжджу з 2-м ходом
Гроші надходять вони ненавидять це
Вони не хочуть бачити, як я виграю, краще помолитися на це
Вони не хочуть бачити, як я виграю, краще помолитися на це
Я піду і візьму сумку, тримайте її вагу
І якщо це не вистачить покладіть свою голову на тарілку
Мені потрібно все, щоб покласти сумку на мій головний, так
Так, отримуйте гроші щодня і кидайте цей хліб у сейф
І якщо ви не впораєтеся, покладіть свою голову на тарілку, так
Треба було подрібнити, подрібнити і піти отримати
Довелося триматися подалі від негрів-мотик
Більше проблем, ніж більше хітів
Так, отримуйте гроші щодня і кидайте цей хліб у сейф
І якщо ви не впораєтеся, покладіть свою голову на тарілку, так
Треба було подрібнити, подрібнити і піти отримати
Довелося триматися подалі від негрів-мотик
Більше проблем, ніж більше хітів