Переклад тексту пісні Skeletons - Rich Homie Quan, Boosie Badazz

Skeletons (оригінал)

Yeah, like
I’d be lying if I told y’all I ain’t have feelings no more
You know what I’m sayin', I feel all this shit nigga, yeah
Got some skeletons in my closet, I’m afraid to bring 'em out
Got some secrets I can’t tell you, they on my mind, I think about it
I told my mama no more cryin', your oldest son gon' make you proud
She said son go get that money, don’t let them leeching niggas around you
You need someone to have your back
You need someone to have your back
When it all get bad, need someone to have your back
Might stuff my problems in this blunt
Loyalty deeper than words, you got my back, I got your front
I’m at Magic on a Monday, I’m just minding my business
Get somethin' to eat from the kitchen, I ain’t got time for no bitches
It didn’t take long to get up here 'cause I was flyin' in a Bentley
DJ played all my new shit, I had to slide him a fifty
Shit ain’t how it used to be, feel like I’m growin' too fast
Bought everything I ever wanted 'cause I was broke in the past
Watchin' the dope boys run it up, they gave me hope in the past
They put them cuffs around my ankles and throwed my folks in that van
Everything I quote, they be sayin'
I can’t joke when they playin'
After she sucked me, heard you fucked her
Yeah that ho went out bad
We gon' turn that dope into cash
We gon' get that money, I promise
We ain’t worried 'bout none of you busters
Rich Homie baby
Got some skeletons in my closet, I’m afraid to bring 'em out
Got some secrets I can’t tell you, they on my mind, I think about it
I told my mama no more cryin', your oldest son gon' make you proud
She said son go get that money, don’t let them leeching niggas around you
You need someone to have your back
You need someone to have your back
When it all get bad, need someone to have your back
Might stuff my problems in this blunt
Loyalty deeper than words, you got my back, I got your front
I got some skeletons up in my closet, don’t like to talk about it
'Cause never know, never know (Yah), might get stalked about it
I put a seven in the blunt, I’m lit off Cali shit
I put a seven in the cup, this is Actavis
I drive a Rolls, I got so many hoes
I got so many Rolexes cold, I’m smilin', throwin' fours
Baby mama drama, damn, they tryna torture who I am
Skeletons up in my closets, only one, no instant
I need someone to have a nigga back like that
So I be with them cats that I knew before the rap
They gon' protect me like Obama, man they got a nigga back
They keep on askin' me bout murders, keep on askin' me bout murders
Got some skeletons in my closet, I’m afraid to bring 'em out
Got some secrets I can’t tell you, they on my mind, I think about it
I told my mama no more cryin', your oldest son gon' make you proud
She said son go get that money, don’t let them leeching niggas around you
You need someone to have your back
You need someone to have your back
When it all get bad, need someone to have your back
Might stuff my problems in this blunt
Loyalty deeper than words, you got my back, I got your front
You got my back, I got your front nigga
The pain you feel today will be your strength tomorrow nigga
Hold your head nigga
We all go through it

(переклад)

Так, як
Я б збрехав, якби сказав вам, що більше не маю почуттів
Ви знаєте, що я кажу, я відчуваю все це лайно ніґґґер, так
У моїй шафі є скелети, я боюся їх виносити
У мене є деякі секрети, які я не можу вам розповісти, вони в моїй думці, я думаю про це
Я сказав моїй мамі, щоб більше не плакав, твій старший син змусить тебе пишатися
Вона сказала, сину, візьми ці гроші, не дозволяй їм п’явити негрів навколо тебе
Вам потрібен хтось, хто б підтримував вашу спину
Вам потрібен хтось, хто б підтримував вашу спину
Коли все стане погано, потрібен хтось, хто б підтримав вас
Можу вкласти мої проблеми в цю тупість
Вірність глибша за слова, ти захистив мою спину, я твоє переднє
Я в Magic у понеділок, я просто займаюся своїми справами
Візьміть що-небудь поїсти з кухні, у мене немає часу на жодних сучок
Піднятися сюди не зайняло багато часу, тому що я летів на Bentley
Діджей відіграв усе моє нове лайно, мені довелося перекласти йому п’ятдесят
Чорт уже не такий, як раніше, я відчуваю, що я надто швидко росту
Купив усе, що колись хотів, тому що в минулому я був зламаний
Спостерігаючи за тим, як хлопці-дурмани запускають це, вони давали мені надію в минулому
Вони одягли мені манжети на щиколотки і кинули моїх рідних у той фургон
Все, що я цитую, вони кажуть
Я не можу жартувати, коли вони грають
Після того, як вона смоктала мене, почув, що ти її трахкав
Так, це вийшло погано
Ми перетворимо цей наркотик на готівку
Ми отримаємо ці гроші, я обіцяю
Ми не хвилюємося про жодного з вас зловмисників
Rich Homie baby
У моїй шафі є скелети, я боюся їх виносити
У мене є деякі секрети, які я не можу вам розповісти, вони в моїй думці, я думаю про це
Я сказав моїй мамі, щоб більше не плакав, твій старший син змусить тебе пишатися
Вона сказала, сину, візьми ці гроші, не дозволяй їм п’явити негрів навколо тебе
Вам потрібен хтось, хто б підтримував вашу спину
Вам потрібен хтось, хто б підтримував вашу спину
Коли все стане погано, потрібен хтось, хто б підтримав вас
Можу вкласти мої проблеми в цю тупість
Вірність глибша за слова, ти захистив мою спину, я твоє переднє
У мене в шафі є скелети, я не люблю про це говорити
Тому що ніколи не знати, ніколи не знати (Yah), може бути переслідуваний через це
Я поставив сімку в тупі, я запалив лайно Калі
Я вставив сімку у чашку, це Actavis
Я воджу Rolls, у мене так багато мотик
Я замерзла стільки Rolexs, я посміхаюся, кидаю четвірки
Драма, блін, вони намагаються катувати мене
Скелети в моїх шафах, лише один, не миттєво
Мені потрібен хтось, щоб повернувся б такий ніггер
Тож я буду з ними котами, яких знав до репу
Вони захищать мене як Обама, чоловік, їм повернули ніггера
Вони продовжують запитувати мене про вбивства, продовжують запитувати мене про вбивства
У моїй шафі є скелети, я боюся їх виносити
У мене є деякі секрети, які я не можу вам розповісти, вони в моїй думці, я думаю про це
Я сказав моїй мамі, щоб більше не плакав, твій старший син змусить тебе пишатися
Вона сказала, сину, візьми ці гроші, не дозволяй їм п’явити негрів навколо тебе
Вам потрібен хтось, хто б підтримував вашу спину
Вам потрібен хтось, хто б підтримував вашу спину
Коли все стане погано, потрібен хтось, хто б підтримав вас
Можу вкласти мої проблеми в цю тупість
Вірність глибша за слова, ти захистив мою спину, я твоє переднє
Ти маєш мою спину, я маю твого переднього нігера
Біль, який ви відчуваєте сьогодні, завтра стане вашою силою, нігер
Тримай голову нігер
Ми всі проходимо через це