Переклад тексту пісні Rhythm Saved the World - Louis Armstrong, Jimmy Dorsey and his orchestra, Frances Langford, Bing Crosby, Jimmy Dorsey, Louis Armstrong, Bing Crosby

Rhythm Saved the World (оригінал)

Here’s a lesson in history
At the battle of Bunker Hill
All the men one died until
The drumn' fife brought men new life
And rhythm saved the world
And in France not long ago
All the boys were feeling low
Drummer man struck up the band
And rhythm saved the world
You’ll find music where ever history’s concerned
Nero fiddled while Rome was being burnt
If the truth you’re looking for
You’ll find music not far
Drum’n fife gave men new life
Drummer man’s struck up the band
Trumpet blow be Jericho
And rhythm saved the world

(переклад)

Ось урок історії
У битві при Банкер-Хіллі
Усі чоловіки померли до
Барабанна дудка подарувала чоловікам нове життя
І ритм врятував світ
І не так давно у Франції
Усі хлопці відчували себе пригніченими
Барабанщик створив групу
І ритм врятував світ
Ви знайдете музику, де б не торкалася історія
Нерон возився, коли спалювали Рим
Якщо правда, яку ви шукаєте
Ви знайдете музику неподалік
Drum’fife подарувала чоловікам нове життя
Барабанщик створив групу
Удар труби — Єрихон
І ритм врятував світ