Переклад тексту пісні The Pride of the Tyrant - Rhapsody Of Fire

The Pride of the Tyrant (оригінал)

Back into the fire I will have my sword
He won one fight but not the total war
Hurricanes will wipe out the dynasty of Kron
The chains of steel can’t hold the holy storm
Sunshine is lighting the ruins of the ancient town
the seven towers are screaming their pain so loud
With my eagles I’ll fly free
from snowy mountains to crystal seas
Dargor don’t believe him… listen to my words!
You are the one who can still save your soul
Akron is the bastard… he massacred all
The evil hand that serves the will of Kron
You hate the tyrant as I and now don’t deny
Give me the power to show you that I am right
With my eagles I’ll fly free
from snowy mountains to crystal seas
WE WILL FLY TO THE EMPIRE OF STEELGODS
TO DISCOVER THE SECRET OF STORMS
AND AGAINST THE BLACK PRIDE OF THE TYRANT
WE’LL USE IT TO DEFEND OUR THRONE
Seven flames to not forget, to be sure I’ll not regret… ever!
…to become the rage of god… Chaos bringer worse than Kron… beware!
Back into the fire i will have my sword
He won one fight but not the total war
Dargor don’t believe him… listen to my words !
You are the one who can still save your soul
You hate the tyrants as I and now don’t deny
Give me the power to show you that I am right
With my eagles i’ll fly free
from snowy mountains to crystal seas
WE WILL FLY TO THE EMPIRE OF STEELGODS
TO DISCOVER THE SECRET OF STORMS
AND AGAINST THE BLACK PRIDE OF THE TYRANT
WE’LL USE IT TO DEFEND OUR THRONE

(переклад)

Повернусь у вогонь, у мене буде мій меч
Він виграв один бій, але не тотальну війну
Урагани знищуть династію Крон
Сталеві ланцюги не втримають священну бурю
Сяйво сонця освітлює руїни стародавнього міста
сім веж так голосно кричать про свій біль
Зі своїми орлами я полечу вільно
від засніжених гір до кришталевих морів
Даргор не вір йому... слухай мої слова!
Ти той, хто ще може врятувати свою душу
Акрон — виродок… він усіх винищив
Зла рука, яка служить волі Крона
Ви ненавидите тирана, як я і тепер не заперечуєте
Дайте мені владу показати вам, що я правий
Зі своїми орлами я полечу вільно
від засніжених гір до кришталевих морів
МИ ПОЛЕТИМ ДО ІМПЕРІЮ СТАЛЕВІХ БОГІВ
ЩОБ ВІДКРИТИ СЕКРЕТ ШТОРІВ
І ПРОТИ ЧОРНОЇ ГОРДОСТІ ТИРАНА
МИ ВИКОРИСТОВУЄМО ЙОГО, ЩОБ ЗАХИСТИТИ НАШ ТРОН
Сім полум’їв, щоб не забути, щоб бути впевненим, що я не пошкодую… ніколи!
… стати лютим бога… Несучим хаосу, гіршим за Крон… Обережно!
Повернусь у вогонь, у мене буде мій меч
Він виграв один бій, але не тотальну війну
Даргор не вір йому... слухай мої слова!
Ти той, хто ще може врятувати свою душу
Ви ненавидите тиранів, як я і тепер не заперечуєте
Дайте мені владу показати вам, що я правий
Зі своїми орлами я полечу вільно
від засніжених гір до кришталевих морів
МИ ПОЛЕТИМ ДО ІМПЕРІЮ СТАЛЕВІХ БОГІВ
ЩОБ ВІДКРИТИ СЕКРЕТ ШТОРІВ
І ПРОТИ ЧОРНОЇ ГОРДОСТІ ТИРАНА
МИ ВИКОРИСТОВУЄМО ЙОГО, ЩОБ ЗАХИСТИТИ НАШ ТРОН