Переклад тексту пісні Rain of Fury - Rhapsody Of Fire

Rain of Fury (оригінал)

Eyes that shine in the spell of the night
Smart and dark he was born just to fight
Fear and pain that remains when it’s cold
Arch-rival king of the mighty untold
With the shield on my left and the shiny gold sword
With the power of magic to fight the warlord
Rain of fury my blade, like wings in the mist
Hold my breath in the shade, both my hands on the hilt
A thousand sparkles collide, igniting the cave
There’s nowhere to hide, I’m the valorous, the brave
Broken the silence, the rite has begun
Strong words that burn like the flames of the sun
Fear and pain that remains when it’s cold
The arch-rival king of the mighty untold
With the will on my side I’ll get the prize that I deserve
With the power of God I’ll have his head, I have the nerve
Rain of fury my blade, like wings in the mist
Hold my breath in the shade, both my hands on the hilt
A thousand sparkles collide, igniting the cave
There’s nowhere to hide, I’m the valorous, the brave
Rain of fury my blade, like wings in the mist
Hold my breath in the shade, both my hands on the hilt
A thousand sparkles collide, igniting the cave
There’s nowhere to hide, I’m the valorous, the brave
The brave

(переклад)

Очі, які сяють у чарах ночі
Розумний і темний він народжений лише для воювання
Страх і біль, які залишаються, коли холодно
Головний суперник, король могутніх невимовно
Із щитом зліва і блискучим золотим мечем
З силою магії боротися з воєначальником
Дощ люті, мій лезо, як крила в тумані
Затримай дихання в тіні, обидві мої руки на рукоятці
Тисяча блискіток стикаються, запалюючи печеру
Немає куди сховатися, я відважний, сміливий
Порушивши тишу, обряд розпочався
Сильні слова, що горять, як полум’я сонця
Страх і біль, які залишаються, коли холодно
Головний суперник, король могутніх, невимовних
Маючи волю на моєму боці, я отримаю нагороду, яку я заслуговую
З Божою силою я буду мати його голову, я маю нахабність
Дощ люті, мій лезо, як крила в тумані
Затримай дихання в тіні, обидві мої руки на рукоятці
Тисяча блискіток стикаються, запалюючи печеру
Немає куди сховатися, я відважний, сміливий
Дощ люті, мій лезо, як крила в тумані
Затримай дихання в тіні, обидві мої руки на рукоятці
Тисяча блискіток стикаються, запалюючи печеру
Немає куди сховатися, я відважний, сміливий
Сміливий