Переклад тексту пісні Legendary Tales - Rhapsody Of Fire

Legendary Tales (оригінал)

And darkness covers all the land
the silent river flows
the jesters dance around the flame
playing an ancient song
A song of mighty warriors
of epic bloody fights
while moonlight meets the manor’s walls
and I must close my eyes
Another tale of infinite wars
for the defenders of holy light
the fire enters my mind
the blood of the innocent before my eyes
spreading the wings of the dream
I want to win between fire and steel
for them all
Some knights sleep near fire
drowned in their own red wine
the elder looks at the high flame
knowing the fight will reprise
The magic twittering of the birds
meets the light of dawn
the ancient song is fading now
but my old dream carries on Another tale of infinite wars
for the defenders of holy light
the fire enters my mind
the blood of the innocent before my eyes
spreading the wings of the dream
I want to win between fire and steel
for them all

Legendary Tales (переклад)

І темрява вкриває всю землю
тече тиха річка
блазни танцюють навколо полум’я
грає давню пісню
Пісня могутніх воїнів
епічних кривавих бійок
а місячне світло зустрічає стіни садиби
і я мушу закрити очі
Ще одна історія про нескінченні війни
для захисників святого світла
вогонь проникає в мій розум
кров невинних перед моїми очима
розправивши крила мрії
Я хочу перемогти між вогнем і сталлю
для них усіх
Деякі лицарі сплять біля вогню
потонули у власному червоному вині
старійшина дивиться на високе полум’я
знаючи, що бій повториться
Чарівне щебетання пташок
зустрічає світло світанку
давня пісня затихає
але моя давня мрія продовжує ще одну історію про нескінченні війни
для захисників святого світла
вогонь проникає в мій розум
кров невинних перед моїми очима
розправивши крила мрії
Я хочу перемогти між вогнем і сталлю
для них усіх