Переклад тексту пісні I Belong To The Stars - Rhapsody Of Fire

I Belong To The Stars (оригінал)

ANOTHER DAY, ANOTHER TIME
ANOTHER FLAME THAT BURNS DIVINE
ANOTHER WORD, ANOTHER THOUGHT
ANOTHER SIN, ANOTHER HOPE
ANOTHER REASON TO AWAKE AND LIVE THIS LIFE
Caught in silver clouds
Enlightened by a mystic full moon
You designed the horizon
And amaze my minute heart
Past, present, future
Trapped in this concept of time
I raise my mind’s eye
To the infinite which lies
In a silent night spreading wild
Stellar might, dark Heaven
Fill my art, trance my way
Shining grace forever
ANOTHER DAY, ANOTHER TIME
ANOTHER FLAME THAT BURNS DIVINE
ANOTHER WORD, ANOTHER THOUGHT
ANOTHER SIN, ANOTHER HOPE
ANOTHER REASON TO AWAKE AND LIVE THIS LIFE
'CAUSE ONCE MORE I BELONG TO THE STARS
I BELONG TO THE STARS
Hiding forbidden truths
Keepers of knowledge hard to define
Keepers of velvet secrets
Veiling softly our cries
Jewels reflecting light
Evolving cores of galatic life
You who forged my essence
The wild breath of mortal mind
In a silent night spreading wild
Stellar might, dark Heaven
Fill my art, trance my way
Shining grace forever
ANOTHER DAY, ANOTHER TIME
ANOTHER FLAME THAT BURNS DIVINE
ANOTHER WORD, ANOTHER THOUGHT
ANOTHER SIN, ANOTHER HOPE
ANOTHER REASON TO AWAKE AND LIVE THIS LIFE
'CAUSE ONCE MORE I BELONG TO THE STARS
ANOTHER DAY, ANOTHER TIME
ANOTHER FLAME THAT BURNS DIVINE
ANOTHER WORD, ANOTHER THOUGHT
ANOTHER SIN, ANOTHER HOPE
ANOTHER REASON TO AWAKE AND LIVE THIS LIFE
ANOTHER DAY, ANOTHER TIME
ANOTHER FLAME THAT BURNS DIVINE
ANOTHER WORD, ANOTHER THOUGHT
ANOTHER SIN, ANOTHER HOPE
ANOTHER REASON TO AWAKE AND LIVE THIS LIFE
'CAUSE ONCE MORE I BELONG TO THE STARS
I BELONG TO THE STARS
ONCE MORE I BELONG TO THE STARS

I Belong To The Stars (переклад)

ІНШИЙ ДЕНЬ, ІНШИЙ РАЗ
ІНШЕ ПОЛУМ’Я, ЯКЕ БОЖЕСТВЕННО ПАПЕЄ
ІНШЕ СЛОВО, ІНША ДУМКА
ІНШИЙ ГРІХ, ІНША НАДІЯ
ІНША ПРИЧИНА Прокинутися Й ЖИТИ ЦИМ ЖИТТЯМ
Охоплений сріблястими хмарами
Освітлений містичним повним місяцем
Ви розробили горизонт
І здивуй моє хвилинне серце
Минуле, теперішнє, майбутнє
У пастці цю концепцію часу
Я піднімаю розумне око
До нескінченності, яка лежить
У тихій ночі, що поширюється дикою
Зоряна сила, темне небо
Наповніть моє мистецтво, увійдіть у транс
Сяюча благодать навіки
ІНШИЙ ДЕНЬ, ІНШИЙ РАЗ
ІНШЕ ПОЛУМ’Я, ЯКЕ БОЖЕСТВЕННО ПАПЕЄ
ІНШЕ СЛОВО, ІНША ДУМКА
ІНШИЙ ГРІХ, ІНША НАДІЯ
ІНША ПРИЧИНА Прокинутися Й ЖИТИ ЦИМ ЖИТТЯМ
ТОМУ ЩО ЩЕ РАЗ Я НАЛЕЖУ ЗІРКАМ
Я НАЛЕЖУ ДО ЗІР
Приховування заборонених істин
Зберігачів знань важко визначити
Хранителі оксамитових таємниць
Тихо завуалюючи наші крики
Коштовності, що відбивають світло
Ядра галатичного життя, що розвиваються
Ти, хто виковав мою сутність
Дикий подих смертного розуму
У тихій ночі, що поширюється дикою
Зоряна сила, темне небо
Наповніть моє мистецтво, увійдіть у транс
Сяюча благодать навіки
ІНШИЙ ДЕНЬ, ІНШИЙ РАЗ
ІНШЕ ПОЛУМ’Я, ЯКЕ БОЖЕСТВЕННО ПАПЕЄ
ІНШЕ СЛОВО, ІНША ДУМКА
ІНШИЙ ГРІХ, ІНША НАДІЯ
ІНША ПРИЧИНА Прокинутися Й ЖИТИ ЦИМ ЖИТТЯМ
ТОМУ ЩО ЩЕ РАЗ Я НАЛЕЖУ ЗІРКАМ
ІНШИЙ ДЕНЬ, ІНШИЙ РАЗ
ІНШЕ ПОЛУМ’Я, ЯКЕ БОЖЕСТВЕННО ПАПЕЄ
ІНШЕ СЛОВО, ІНША ДУМКА
ІНШИЙ ГРІХ, ІНША НАДІЯ
ІНША ПРИЧИНА Прокинутися Й ЖИТИ ЦИМ ЖИТТЯМ
ІНШИЙ ДЕНЬ, ІНШИЙ РАЗ
ІНШЕ ПОЛУМ’Я, ЯКЕ БОЖЕСТВЕННО ПАПЕЄ
ІНШЕ СЛОВО, ІНША ДУМКА
ІНШИЙ ГРІХ, ІНША НАДІЯ
ІНША ПРИЧИНА Прокинутися Й ЖИТИ ЦИМ ЖИТТЯМ
ТОМУ ЩО ЩЕ РАЗ Я НАЛЕЖУ ЗІРКАМ
Я НАЛЕЖУ ДО ЗІР
ЩЕ РАЗ Я НАЛЕЖУ ЗІРКАМ