Переклад тексту пісні From Chaos To Eternity - Rhapsody Of Fire

From Chaos To Eternity - Rhapsody Of Fire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні From Chaos To Eternity, виконавця - Rhapsody Of Fire.
Дата випуску: 16.06.2011
Мова пісні: Англійська

From Chaos To Eternity

(оригінал)
Dead space all around
Grey shades, not one sound
Dark thoughts, half-alive
Chaos born, life denied
I’ll live!
(Make me live)
I’ll feel!
(Let me feel)
I’ll be!
(Let me be)
Set me free
(Save my soul)
I need him, I see him
A new emotion fills me
(Save my world)
Inside me, beyond me
Expanding to his cosmic will
AN ANGEL SPOKE
HIS SOUL WILL SOAR FROM RUINS OF HATE
SILENT PAIN, ENDLESS WAR
LED FROM CHAOS TO ETERNITY
MORTAL DESTINY
HIS BLEEDING RHYME OF DIVINE TRAGEDY
A NEW TRACE OF HOPE IS CARVED IN HIM
THE SECRET OF MY UNIVERSE, MY SIN
From chaos to eternity
Darkened entity
Chasing loneliness
Nowhere I can hide
One choice: truth or lie?
I’ll live!
(Make me live)
I’ll feel!
(Let me feel)
I’ll be!
(Let me be)
Set me free
(Save my soul)
I need him, I see him
A new emotion fills me
(Save my world)
Inside me, beyond me
Expanding to his cosmic will
From chaos to eternity
Set me, set me free!
(переклад)
Навколо мертвий простір
Сірі відтінки, не один звук
Темні думки, напівживі
Народився хаос, життя заперечено
я буду жити!
(Зробіть мене живим)
Я відчую!
(Дозволь мені відчути)
Я буду!
(Дай мені спокій)
Звільни мене
(Збережи мою душу)
Він мені потрібен, я бачу його
Нові емоції переповнюють мене
(Врятуй мій світ)
Всередині мене, поза мною
Розширюючись до його космічної волі
ГОВОРОВ АНГЛ
ЙОГО ДУША ВИТИЄ З РУЇН НЕНАВИСТИ
ТИХІ БІЛЬ, БЕЗКІНЧЕННА ВІЙНА
СВІДІД ВІД ХАОСУ ДО ВІЧНОСТІ
СМЕРТНА ДОЛЯ
ЙОГО СКРОВОТЕЛЬНА РИМА БОЖЕСТВЕННОЇ ТРАГЕДІЇ
НОВИЙ СЛІД НАДІЇ ВИРІБЛЯЄТЬСЯ У ЙОМУ
СЕКРЕТ МОГО ВСЕсвіту, МІЙ ГРІХ
Від хаосу до вічності
Затьмарена сутність
Погоня за самотністю
Ніде я не можу сховатися
Один вибір: правда чи брехня?
я буду жити!
(Зробіть мене живим)
Я відчую!
(Дозволь мені відчути)
Я буду!
(Дай мені спокій)
Звільни мене
(Збережи мою душу)
Він мені потрібен, я бачу його
Нові емоції переповнюють мене
(Врятуй мій світ)
Всередині мене, поза мною
Розширюючись до його космічної волі
Від хаосу до вічності
Звільни мене, звільни мене!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Emerald Sword 2009
Magic Signs 2021
Dawn of Victory 2009
Rain of Fury 2019
Holy Thunderforce 2009
Raging Starfire 2010
Reign of Terror 2010
The Village of Dwarves 2009
Power of the Dragonflame 2009
Knightrider of Doom 2009
I'll Be Your Hero 2021
Triumph for My Magic Steel 2009
Land of Immortals 2009
The March of the Swordmaster 2009
Wings of Destiny 2009
Warrior of Ice 2009
Rage of the Winter 2009
Flames of Revenge 2009
Sea of Fate 2010
Rain of a Thousand Flames 2009

Тексти пісень виконавця: Rhapsody Of Fire