Переклад тексту пісні Maybe - Reyko

Maybe (оригінал)

We’ve been circling with no direction
Now we’re stuck in this situation
And we can’t get out of it
We can’t get out of it
Every time that I raise the question
All I get is your hesitation
And I can’t take more of it
I can’t take more of it
Tell me how would it make you feel
Tell me how would it make you feel
Well, maybe you wake up in the morning and face it
That everything you had will be wasted
Cause I’ll be far away
Well, maybe you wake up in the morning and face it
You never will be able to change it
Cause I’ll be far away
I keep hearing the same old story
Everything you say it’s always blurry
And I’m so over it
I’m so over it
Tell me how would it make you feel
Tell me how would it make you feel
Well, maybe you wake up in the morning and face it
That everything you had will be wasted
Cause I’ll be far away
Well, maybe you wake up in the morning and face it
You never will be able to change it
Cause I’ll be far away
Tell me how would it make you feel
How would it make you feel
Well, maybe you wake up in the morning and face it
That everything you had will be wasted
Cause I’ll be far away
Well, maybe you wake up in the morning and face it
You never will be able to change it
Cause I’ll be far away
Far away

(переклад)

Ми кружляли без напряму
Тепер ми застрягли в цій ситуації
І ми не можемо вийти з цього
Ми не можемо вийти з цього
Щоразу, коли я піднімаю запитання
Все, що я отримаю — це твоє вагання
І я не можу більше це витримати
Я не можу більше це
Скажіть мені, як це змусить вас почувати
Скажіть мені, як це змусить вас почувати
Ну, можливо, ви прокидаєтеся вранці й зустрічаєте це
Що все, що у вас було, буде витрачено даремно
Тому що я буду далеко
Ну, можливо, ви прокидаєтеся вранці й зустрічаєте це
Ви ніколи не зможете змінити це
Тому що я буду далеко
Я постійно чую ту саму стару історію
Все, що ви говорите, завжди розмито
І я так з цим
Я так за цим
Скажіть мені, як це змусить вас почувати
Скажіть мені, як це змусить вас почувати
Ну, можливо, ви прокидаєтеся вранці й зустрічаєте це
Що все, що у вас було, буде витрачено даремно
Тому що я буду далеко
Ну, можливо, ви прокидаєтеся вранці й зустрічаєте це
Ви ніколи не зможете змінити це
Тому що я буду далеко
Скажіть мені, як це змусить вас почувати
Як би це викликало у вас відчуття
Ну, можливо, ви прокидаєтеся вранці й зустрічаєте це
Що все, що у вас було, буде витрачено даремно
Тому що я буду далеко
Ну, можливо, ви прокидаєтеся вранці й зустрічаєте це
Ви ніколи не зможете змінити це
Тому що я буду далеко
Далеко