Переклад тексту пісні Back on My Trail - Revolution Saints

Back on My Trail - Revolution Saints
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Back on My Trail, виконавця - Revolution Saints. Пісня з альбому Revolution Saints, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 17.02.2015
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська

Back on My Trail

(оригінал)
I’d better run before I fall
You’d better listen if I call
Watch out if no one’s there
This world is tougher than I could bare
Listen closely, hear my voice at night
Feel me coming, there’s something I must say
I’ve been trying, I’ve been fighting so long
Cause I know where I belong
I’ve been helpless while paving my road
Chasing the wind in my sail
Back on my trail
I crossed that line a long time ago
I always reaped what I sowed
To get back time is just a lie
I’ll be sleeping when I die
Listen closely, hear my voice at night
Feel me coming, there’s something I must say
I’ve been trying, I’ve been fighting so long
Cause I know where I belong
I’ve been helpless while paving my road
Chasing the wind in my sail
Back on my trail
Call me in the dead of the night
Don’t need another chance to survive
I have no reason to pretend
I won’t stop fighting till the end
I’ve been trying, I’ve been fighting so long
Cause I know where I belong
I’ve been helpless while paving my road
Chasing the wind in my sail
I’ve been trying, I’ve been fighting so long
Cause I know where I belong
I’ve been helpless while paving my road
Chasing the wind in my sail
Back on my trail
(переклад)
Я краще побігаю, поки не впав
Краще послухайте, якщо я зателефоную
Стежте, якщо нікого там немає
Цей світ суворіший, ніж я можу винести
Слухай уважно, чуй мій голос вночі
Відчуйте, як я підходжу, я маю щось сказати
Я намагався, я так довго боровся
Тому що я знаю, де я належу
Я був безпорадним, коли прокладав свою дорогу
В погоні за вітром у моєму вітрилі
Повернувшись на мій слід
Я давно перейшов цю межу
Я завжди пожинав те, що посіяв
Повернути час – це просто брехня
Я буду спати, коли помру
Слухай уважно, чуй мій голос вночі
Відчуйте, як я підходжу, я маю щось сказати
Я намагався, я так довго боровся
Тому що я знаю, де я належу
Я був безпорадним, коли прокладав свою дорогу
В погоні за вітром у моєму вітрилі
Повернувшись на мій слід
Зателефонуйте мені в глухій ночі
Не потрібен інший шанс , щоб вижити
Я не маю причин прикидатися
Я не перестану боротися до кінця
Я намагався, я так довго боровся
Тому що я знаю, де я належу
Я був безпорадним, коли прокладав свою дорогу
В погоні за вітром у моєму вітрилі
Я намагався, я так довго боровся
Тому що я знаю, де я належу
Я був безпорадним, коли прокладав свою дорогу
В погоні за вітром у моєму вітрилі
Повернувшись на мій слід
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Way to the Sun ft. Revolution Saints 2015
You're Not Alone ft. Revolution Saints 2015
Locked out of Paradise 2015
Falling Apart 2017
Turn Back Time 2015
Dream On 2015
I Wouldn't Change a Thing 2017
Ride On 2017
Don't Walk Away 2015
Take You Down 2017
Strangers to This Life 2015
Better World 2015
The Storm Inside 2017
How to Mend a Broken Heart 2015
In the Name of the Father (Fernando's Song) 2015
Another Chance 2017

Тексти пісень виконавця: Revolution Saints