Переклад тексту пісні Back on My Trail - Revolution Saints

Back on My Trail - Revolution Saints
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Back on My Trail , виконавця -Revolution Saints
Пісня з альбому: Revolution Saints
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:17.02.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Frontiers Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Back on My Trail (оригінал)Back on My Trail (переклад)
I’d better run before I fall Я краще побігаю, поки не впав
You’d better listen if I call Краще послухайте, якщо я зателефоную
Watch out if no one’s there Стежте, якщо нікого там немає
This world is tougher than I could bare Цей світ суворіший, ніж я можу винести
Listen closely, hear my voice at night Слухай уважно, чуй мій голос вночі
Feel me coming, there’s something I must say Відчуйте, як я підходжу, я маю щось сказати
I’ve been trying, I’ve been fighting so long Я намагався, я так довго боровся
Cause I know where I belong Тому що я знаю, де я належу
I’ve been helpless while paving my road Я був безпорадним, коли прокладав свою дорогу
Chasing the wind in my sail В погоні за вітром у моєму вітрилі
Back on my trail Повернувшись на мій слід
I crossed that line a long time ago Я давно перейшов цю межу
I always reaped what I sowed Я завжди пожинав те, що посіяв
To get back time is just a lie Повернути час – це просто брехня
I’ll be sleeping when I die Я буду спати, коли помру
Listen closely, hear my voice at night Слухай уважно, чуй мій голос вночі
Feel me coming, there’s something I must say Відчуйте, як я підходжу, я маю щось сказати
I’ve been trying, I’ve been fighting so long Я намагався, я так довго боровся
Cause I know where I belong Тому що я знаю, де я належу
I’ve been helpless while paving my road Я був безпорадним, коли прокладав свою дорогу
Chasing the wind in my sail В погоні за вітром у моєму вітрилі
Back on my trail Повернувшись на мій слід
Call me in the dead of the night Зателефонуйте мені в глухій ночі
Don’t need another chance to survive Не потрібен інший шанс , щоб вижити
I have no reason to pretend Я не маю причин прикидатися
I won’t stop fighting till the end Я не перестану боротися до кінця
I’ve been trying, I’ve been fighting so long Я намагався, я так довго боровся
Cause I know where I belong Тому що я знаю, де я належу
I’ve been helpless while paving my road Я був безпорадним, коли прокладав свою дорогу
Chasing the wind in my sail В погоні за вітром у моєму вітрилі
I’ve been trying, I’ve been fighting so long Я намагався, я так довго боровся
Cause I know where I belong Тому що я знаю, де я належу
I’ve been helpless while paving my road Я був безпорадним, коли прокладав свою дорогу
Chasing the wind in my sail В погоні за вітром у моєму вітрилі
Back on my trailПовернувшись на мій слід
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: