Переклад тексту пісні Take Away - Revelation Theory

Take Away - Revelation Theory
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take Away, виконавця - Revelation Theory. Пісня з альбому Truth is Currency, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 29.04.2013
Лейбл звукозапису: Element
Мова пісні: Англійська

Take Away

(оригінал)
Is this what you wanted
You got what you needed
All that’s mine
Take it or leave it (take it or leave it)
Everything’s even but what’s left of my life
Everything’s wrong
I know
I can see it in your eyes again
Taking control
Of my soul and my life
'Cause you take away
You take away
What more can you take
It feels like I’ve been here before
All that you do
Seems to abuse
You won’t cut me anymore
I’m bruised and I’m bleeding (I'm bruised and I’m bleeding)
It’s kept me from seeing all your lies
You kill all that you touch (kill all that you touch)
But this time it’s too much, it all comes around
Everything’s wrong
I know
I can see it in your eyes again
Taking control
Of my soul and my life
'Cause you take away
You take away
What more can you take
It feels like I’ve been here before
All that you do
Seems to abuse
You won’t cut me anymore
Take Away
You want it
All from me
You wanted it all
'Cause you take away
You take away
What more can you take
It feels like I’ve been here before
All that you do
Seems to abuse
You won’t cut me anymore
'Cause you take away (you take away)
You take away (you take away)
It feels like I’ve been here before
All that you do
Seems to abuse
You won’t cut me anymore
Take Away
You want it
All from me
You wanted it all
(переклад)
Це те, що ви хотіли
Ви отримали те, що вам потрібно
Все, що моє
Візьми або залиш (бери або залиш)
Все рівно, але те, що залишилося від мого життя
Все не так
Я знаю
Я знову бачу це у твоїх очах
Взяття під контроль
Моєї душі та мого життя
Бо ти забираєш
Ви забираєте
Що ще можна взяти
Таке відчуття, ніби я був тут раніше
Все, що ти робиш
Здається, зловживає
Ви більше не будете різати мене
У мене синці, і я стікаю кров’ю (я в синцях, і я стікаю кров’ю)
Це не дало мені бачити всю твою брехню
Ви вбиваєте все, чого торкаєтеся (вбиваєте все, чого торкаєтеся)
Але цього разу це вже забагато, все приходить
Все не так
Я знаю
Я знову бачу це у твоїх очах
Взяття під контроль
Моєї душі та мого життя
Бо ти забираєш
Ви забираєте
Що ще можна взяти
Таке відчуття, ніби я був тут раніше
Все, що ти робиш
Здається, зловживає
Ви більше не будете різати мене
Забрати
Ви хочете
Все від мене
Ви хотіли все це
Бо ти забираєш
Ви забираєте
Що ще можна взяти
Таке відчуття, ніби я був тут раніше
Все, що ти робиш
Здається, зловживає
Ви більше не будете різати мене
Тому що ти забираєш (ви забираєш)
ти забираєш (ви забираєш)
Таке відчуття, ніби я був тут раніше
Все, що ти робиш
Здається, зловживає
Ви більше не будете різати мене
Забрати
Ви хочете
Все від мене
Ви хотіли все це
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
World To Burn 2013
Loathe 2013
Over The Line 2013
Selfish And Cold 2013
Leaving It Up To You 2013
Undone 2013
Slowburn 2013
M367 (Out Of Our Hands) 2013
After The Rain 2013

Тексти пісень виконавця: Revelation Theory