Переклад тексту пісні Slowburn - Revelation Theory

Slowburn - Revelation Theory
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slowburn, виконавця - Revelation Theory. Пісня з альбому Truth is Currency, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 29.04.2013
Лейбл звукозапису: Element
Мова пісні: Англійська

Slowburn

(оригінал)
After
After all
We are the same as we always were
We cover and carry on
Like everything’s copasetic and
Courage we felt at all
Feels like failure overcome
Sometimes I feel like I can’t wake up
I’m trying to breathe
I wanna let go
So I can feel again
I break up
I’m trying to see
If I can let go and feel again
Sober we pulled it off
I’m clean and I’m cursed it’s one in all
Forget the chemicals
Faking the sense of self and heart
Sometimes I feel like I can’t wake up
I’m trying to breathe
I wanna let go
So I can feel again
I break up
I’m trying to see
If I can let go and feel again
Wake up
Wake up
(I'm not awake) I’m slowly burning away
(I'm not ok) I’m falling flat on my face
Down on the pavement, I’m fighting the weight
(I'm not awake) I’m slowly burning away
Sometimes I feel like I can’t wake up
I’m trying to breathe
I wanna let go
So I can feel again
I break up
I’m trying to see
If I can let go and feel again
I’m not awake
Feel again
I’m not ok
(переклад)
Після
Після всього
Ми такі самі, якими були завжди
Ми закриваємо та продовжуємо
Ніби все копасетично і
Сміливість, яку ми відчули взагалі
Відчувається, що невдача подолана
Іноді мені здається, що я не можу прокинутися
Я намагаюся дихати
Я хочу відпустити
Тож я знову відчуваю
Я розлучаюся
Я намагаюся побачити
Якщо я зможу відпустити і знову відчути
Тверезі ми зробили це
Я чистий і проклятий, що це одне в усіх
Забудьте про хімікати
Фальшувати відчуття себе та серця
Іноді мені здається, що я не можу прокинутися
Я намагаюся дихати
Я хочу відпустити
Тож я знову відчуваю
Я розлучаюся
Я намагаюся побачити
Якщо я зможу відпустити і знову відчути
Прокидайся
Прокидайся
(Я не прокинувся) Я повільно згораю
(Я не в порядку) Я падаю на обличчі
Внизу, на тротуарі, я борюся з вагою
(Я не прокинувся) Я повільно згораю
Іноді мені здається, що я не можу прокинутися
Я намагаюся дихати
Я хочу відпустити
Тож я знову відчуваю
Я розлучаюся
Я намагаюся побачити
Якщо я зможу відпустити і знову відчути
я не прокинувся
Відчуй знову
Мені недобре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
World To Burn 2013
Loathe 2013
Over The Line 2013
Selfish And Cold 2013
Leaving It Up To You 2013
Undone 2013
Take Away 2013
M367 (Out Of Our Hands) 2013
After The Rain 2013

Тексти пісень виконавця: Revelation Theory