Переклад тексту пісні Derelict - Retard-O-Bot

Derelict - Retard-O-Bot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Derelict, виконавця - Retard-O-Bot. Пісня з альбому Friendship Forever, у жанрі Электроника
Дата випуску: 26.12.2005
Лейбл звукозапису: Mangled Media
Мова пісні: Англійська

Derelict

(оригінал)
Sorry, why should I be sorry
I’m not sorry
Just because you think I’m wrong
Sorry, doesn’t mean I’m f**king wrong
Sorry for nothing
There’s always something
Some one, some where
Some where, Don’t care
Discrepancies not often seen
Smile and a hand shake
Turning gears, a lightbulb lights
Neatiness and greed shines from the dark
(?) knew to expect this from you
A friend’s only worth the good they do
A friend’s only worth the good they do
So I’ve been expecting this from you
Sorry, why should I be sorry
I’m not sorry
Why should I be
(Why should I be) Bending over backwards to become safe with you
(I'm not) Turning you around anymore to do what you got
(Why should I be) So f**king overwhelmed
Sorry, why should I be sorry
I’m not sorry
Just because you think I’m wrong
Sorry, doesn’t mean I’m f**king wrong
Sorry, why should I be sorry
I’m not sorry
Just because you think I’m wrong
Sorry, doesn’t mean I’m f**king wrong
(переклад)
Вибачте, чому я маю вибачатися
Я не шкодую
Просто тому, що ти думаєш, що я не правий
Вибачте, це не означає, що я неправий
Вибачте ні за що
Завжди щось є
Хтось десь
Десь, байдуже
Розбіжності зустрічаються нечасто
Посміхніться і потисніть руку
Поворот передач, засвітиться лампочка
З темряви сяє охайність і жадібність
(?) знав, що очікував цього від вас
Друг вартий лише того добра, який вони роблять
Друг вартий лише того добра, який вони роблять
Тому я чекав цього від вас
Вибачте, чому я маю вибачатися
Я не шкодую
Чому я маю бути
(Навіщо мені) Нахилятися назад, щоб бути в безпеці з тобою
(Я ні) більше повертаю вас, щоб робити те, що у вас є
(Чому я повинен бути) Такий, до біса, приголомшений
Вибачте, чому я маю вибачатися
Я не шкодую
Просто тому, що ти думаєш, що я не правий
Вибачте, це не означає, що я неправий
Вибачте, чому я маю вибачатися
Я не шкодую
Просто тому, що ти думаєш, що я не правий
Вибачте, це не означає, що я неправий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Too Many Chiefs 2007
Rabid 2007
Quit Lyin' 2007
Friendship Forever 2005
I Don't Think You Really Mean It (Proper) 2007
Role Models 2007
Piggly Wiggly 2005
Pass Go, Collect $200 2005
Swiss Cheese 2005
Can't You See? 2005
I Fell Down 2005
Beggars Ride 2005
Shuffle The Deck 2005
Gash 2005
All Over 2005
I Don't Think You Really Mean It 2005
How Could I? 2005

Тексти пісень виконавця: Retard-O-Bot