Переклад тексту пісні Beggars Ride - Retard-O-Bot

Beggars Ride - Retard-O-Bot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beggars Ride, виконавця - Retard-O-Bot. Пісня з альбому Friendship Forever, у жанрі Электроника
Дата випуску: 26.12.2005
Лейбл звукозапису: Mangled Media
Мова пісні: Англійська

Beggars Ride

(оригінал)
Oh, I thought that you’d be proud of me
But no, you just instill more doubt in me
I knew that I could make it through like I needed to
But I never thought that you’d be blocking my f**king way
If wishes were horses
Then beggars would ride
Beggars would ride
You’re chopping into my
You’re chopping, chopping, chopping
My self esteem
One wish, come true
It’s the end of you
One wish, come true
It’s the end of you
I thought that you’d be proud of me
You just instill more doubt in me
I knew that I could make it through
Just like I needed to
Oh, I thought that you’d be proud of me
But no, you just instill more doubt in me
I knew that I could make it through like I needed to
But I never thought that you’d be blocking my f**king way
With your f**king hands up
Expect nothing more (?)
Standing in the same place
Just begging for a blessing
Instead of making something up
And sitting back and laughing
Well, I can barely crawl
'Cause my f**king back is broken
All I asked for
One wish, come true
It’s the end of you
One wish, come true
It’s the end of you
One wish, come true
It’s the end of you
One wish, come true
It’s the end of you
(переклад)
О, я думав, що ти будеш пишатися мною
Але ні, ти просто вселяєш у мене більше сумнівів
Я знав, що зможу пройти так, як мені потрібно
Але я ніколи не думав, що ти перегородиш мені дорогу
Якби бажання були коні
Тоді їздили жебраки
Покаталися б жебраки
Ви рубаєте в мене
Ти рубаєш, рубаєш, рубаєш
Моя самооцінка
Одне бажання, здійсниться
Це вам кінець
Одне бажання, здійсниться
Це вам кінець
Я думав, що ти будеш пишатися мною
Ви просто вселяєте в мене більше сумнівів
Я знав, що зможу пережити
Так само, як мені потрібно
О, я думав, що ти будеш пишатися мною
Але ні, ти просто вселяєш у мене більше сумнівів
Я знав, що зможу пройти так, як мені потрібно
Але я ніколи не думав, що ти перегородиш мені дорогу
З піднятими до біса руками
Більше нічого не чекати (?)
Стоять на тому самому місці
Просто благаю благословення
Замість того, щоб щось вигадувати
І сидить і сміється
Ну, я ледве можу повзати
Тому що в мене зламана спина
Все, що я просив
Одне бажання, здійсниться
Це вам кінець
Одне бажання, здійсниться
Це вам кінець
Одне бажання, здійсниться
Це вам кінець
Одне бажання, здійсниться
Це вам кінець
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Too Many Chiefs 2007
Rabid 2007
Quit Lyin' 2007
Friendship Forever 2005
I Don't Think You Really Mean It (Proper) 2007
Role Models 2007
Piggly Wiggly 2005
Pass Go, Collect $200 2005
Swiss Cheese 2005
Can't You See? 2005
I Fell Down 2005
Shuffle The Deck 2005
Gash 2005
All Over 2005
Derelict 2005
I Don't Think You Really Mean It 2005
How Could I? 2005

Тексти пісень виконавця: Retard-O-Bot