Переклад тексту пісні Can't You See? - Retard-O-Bot

Can't You See? (оригінал)

Can’t you see through what they say
It sounds too good to be true
So don’t say I didn’t warn you
Don’t say that I didn’t say so
Remember what you said that day
(?)*How convincing you were
But convincing doesn’t equal honesty
Hey!
What the fuck?
Hey man!
Thought we were cool man
Can’t you see through what they say
It sounds too good to be true
So don’t say I didn’t warn you
Don’t say that I didn’t say so
I’m sorry
Go away!
I didn’t mean it
Go away!
I’m sorry
Go away!
I didn’t mean it
Go away!
Hey (x4) Hey!
What the fuck?
Hey man!
Now the shit has hit the fan
Can’t you see through what they say
Is too good to be true
So don’t say I didn’t warn you
Don’t say that I didn’t say so
Can’t you see through what they say
Is too good to be true
So don’t say I didn’t warn you
Don’t say that I didn’t say so
Hey!
What the fuck?
Hey man!
Now the shit has hit the fan
Can’t you see through what they say
It sounds too good to be true
So don’t say I didn’t warn you
Don’t say that I didn’t say so
Can’t you see through what they say
It sounds too good to be true
So don’t say I didn’t warn you
Don’t say that I didn’t say so
Can’t you see through what they say
It sounds too good to be true
So don’t say I didn’t warn you
Don’t say that I didn’t say so
It sounds too good to be true
So don’t say I didn’t warn you
Don’t say that I didn’t say so
I’m sorry
Go away!
I didn’t mean it
Go away!
I’m sorry
Go away!
I didn’t mean it
Go away!
Hey (x4) Hey!
What the fuck?
Hey man!
Now the shit has hit the fan
Can’t you see through what they say
Is too good to be true
So don’t say I didn’t warn you
Don’t say that I didn’t say so
Can’t you see through what they say
Is too good to be true
So don’t say I didn’t warn you
Don’t say that I didn’t say so
Hey!
What the fuck?
Hey man!
Now the shit has hit the fan
Can’t you see through what they say
It sounds too good to be true
So don’t say I didn’t warn you
Don’t say that I didn’t say so
Can’t you see through what they say
It sounds too good to be true
So don’t say I didn’t warn you
Don’t say that I didn’t say so
Can’t you see through what they say
It sounds too good to be true
So don’t say I didn’t warn you
Don’t say that I didn’t say so
Can’t you see through what they say
It sounds too good to be true
So don’t say I didn’t warn you
Don’t say that I didn’t say so

(переклад)

Хіба ти не можеш зрозуміти, що вони говорять
Це звучить занадто добре, щоб бути правдою
Тому не кажіть, що я не попереджав
Не кажіть, що я так не сказав
Згадайте, що ви сказали того дня
(?)*Наскільки ви були переконливі
Але переконання не означає чесності
Гей!
Що за біса?
Гей, хлопець!
Думав, що ми круті люди
Хіба ти не можеш зрозуміти, що вони говорять
Це звучить занадто добре, щоб бути правдою
Тому не кажіть, що я не попереджав
Не кажіть, що я так не сказав
мені шкода
Йди геть!
Я не це мав на увазі
Йди геть!
мені шкода
Йди геть!
Я не це мав на увазі
Йди геть!
Гей (x4) Гей!
Що за біса?
Гей, хлопець!
Тепер лайно потрапило на вентилятор
Хіба ти не можеш зрозуміти, що вони говорять
Занадто добре, щоб бути правдою
Тому не кажіть, що я не попереджав
Не кажіть, що я так не сказав
Хіба ти не можеш зрозуміти, що вони говорять
Занадто добре, щоб бути правдою
Тому не кажіть, що я не попереджав
Не кажіть, що я так не сказав
Гей!
Що за біса?
Гей, хлопець!
Тепер лайно потрапило на вентилятор
Хіба ти не можеш зрозуміти, що вони говорять
Це звучить занадто добре, щоб бути правдою
Тому не кажіть, що я не попереджав
Не кажіть, що я так не сказав
Хіба ти не можеш зрозуміти, що вони говорять
Це звучить занадто добре, щоб бути правдою
Тому не кажіть, що я не попереджав
Не кажіть, що я так не сказав
Хіба ти не можеш зрозуміти, що вони говорять
Це звучить занадто добре, щоб бути правдою
Тому не кажіть, що я не попереджав
Не кажіть, що я так не сказав
Це звучить занадто добре, щоб бути правдою
Тому не кажіть, що я не попереджав
Не кажіть, що я так не сказав
мені шкода
Йди геть!
Я не це мав на увазі
Йди геть!
мені шкода
Йди геть!
Я не це мав на увазі
Йди геть!
Гей (x4) Гей!
Що за біса?
Гей, хлопець!
Тепер лайно потрапило на вентилятор
Хіба ти не можеш зрозуміти, що вони говорять
Занадто добре, щоб бути правдою
Тому не кажіть, що я не попереджав
Не кажіть, що я так не сказав
Хіба ти не можеш зрозуміти, що вони говорять
Занадто добре, щоб бути правдою
Тому не кажіть, що я не попереджав
Не кажіть, що я так не сказав
Гей!
Що за біса?
Гей, хлопець!
Тепер лайно потрапило на вентилятор
Хіба ти не можеш зрозуміти, що вони говорять
Це звучить занадто добре, щоб бути правдою
Тому не кажіть, що я не попереджав
Не кажіть, що я так не сказав
Хіба ти не можеш зрозуміти, що вони говорять
Це звучить занадто добре, щоб бути правдою
Тому не кажіть, що я не попереджав
Не кажіть, що я так не сказав
Хіба ти не можеш зрозуміти, що вони говорять
Це звучить занадто добре, щоб бути правдою
Тому не кажіть, що я не попереджав
Не кажіть, що я так не сказав
Хіба ти не можеш зрозуміти, що вони говорять
Це звучить занадто добре, щоб бути правдою
Тому не кажіть, що я не попереджав
Не кажіть, що я так не сказав