Переклад тексту пісні Here I am - Restless

Here I am - Restless
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Here I am , виконавця -Restless
Пісня з альбому: The Early Years 1981-83
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.1984
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Nervous

Виберіть якою мовою перекладати:

Here I am (оригінал)Here I am (переклад)
Here I am, you can see Ось я — бачите
Ain’t nothing worrying me Мене нічого не турбує
And I’m sure you will agree І я впевнений, що ви погодитеся
That there’s better company Що є краща компанія
Don’t have much fun at all Зовсім не розважайтеся
When people are having a ball Коли люди грають м’яч
Stories told are rather dull Розповіді доволі нудні
While waiting for the call Під час очікування дзвінка
If you’re at the party my friend Якщо ти на вечорі, мій друже
You can be sure of an early end Ви можете бути впевнені в достроковому завершенні
Cause the man’s the one who’s gonna make it fair Тому що чоловік – той, хто зробить це справедливим
If you’re gonna step around Якщо ви збираєтеся обійти
Keep your ear close to the ground Тримайте вухо близько до землі
Cause when the man around you’ll all end up in jail Тому що, коли людина навколо вас потрапить у в’язницю
There she is over there Ось вона там
That’s the one with the long black hair Це той, у кого довге чорне волосся
Don’t stop and stare Не зупиняйтеся і дивіться
Cause beauty isn’t rare Бо краса не рідкість
One thing I’d like to say Одну річ я хотів би сказати
Want to love you for a day Хочу полюбити вас на один день
Before you go away Перш ніж піти
Cause I just couldn’t stay Тому що я просто не міг залишитися
Someone came to shatter my dream Хтось прийшов, щоб розбити мою мрію
Nothing’s ever easy it seems Здається, нічого не буває легко
I should’ve taken the time to dance Мені потрібно було виділити час, щоб потанцювати
Nothing but a faint memory Нічого, крім слабкого спогаду
It was very easy to see Це було дуже легко побачити
I should’ve realized Я мав би усвідомити
I shouldn’t taken a chance Мені не варто ризикувати
Here I am, you can see Ось я — бачите
Ain’t nothing worrying me Мене нічого не турбує
And I’m sure you will agree І я впевнений, що ви погодитеся
That there’s better company Що є краща компанія
Don’t have much fun at all Зовсім не розважайтеся
When people are having a ball Коли люди грають м’яч
Stories told are rather dull Розповіді доволі нудні
While waiting for the call Під час очікування дзвінка
Here I am, you can see Ось я — бачите
Ain’t nothing worrying me Мене нічого не турбує
And I’m sure you will agree І я впевнений, що ви погодитеся
That there’s better company Що є краща компанія
If you’re at the party my friend Якщо ти на вечорі, мій друже
You can be sure of an early end Ви можете бути впевнені в достроковому завершенні
Cause the man’s the one who’s gonna make it fair Тому що чоловік – той, хто зробить це справедливим
If you’re gonna step around Якщо ви збираєтеся обійти
Keep your ear close to the ground Тримайте вухо близько до землі
Cause when the man around you’ll all end up in jailТому що, коли людина навколо вас потрапить у в’язницю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: