Переклад тексту пісні Voz-amália-de-nós - Resistencia

Voz-amália-de-nós - Resistencia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Voz-amália-de-nós, виконавця - Resistencia
Дата випуску: 08.06.2014
Мова пісні: Португальська

Voz-amália-de-nós

(оригінал)
Fiz dos teus cabelos
A minha bandeira
Fiz do teu corpo
O meu estandarte
Fiz da tua alma
A minha fogueira
E fiz do teu perfil
As formas de arte
Dei o teu nome à minha terra
Dei o teu nome à minha arte
A tua vida à Primavera
A tua voz à eternidade
Todos nós
Temos Amália na voz
E temos na sua voz
A voz de todos nós
Fiz dos teus cabelos
A minha bandeira
Fiz do teu corpo
O meu estandarte
Fiz da tua alma
A minha fogueira
E fiz do teu perfil
As formas de arte
Dei o teu nome à minha trra
Dei o teu nome à minha art
A tua vida à Primavera
A tua voz à eternidade
Todos nós
Temos Amália na voz
E temos na sua voz
A voz de todos nós
Fiz das tuas lágrimas
A despedida
Fiz do teu braços
A minha dança
Dei o teu sentido
À minha vida
O grito dei-o ao nascer
Duma criança
As tuas mãos ao meu destino
O teu olhar ao horizonte
Dei o teu canto à marcha do meu hino
E dei a tua voz à minha fonte
Todos nós
Temos Amália na voz
E temos na sua voz
A voz de todos nós
(переклад)
Я зробив тобі зачіску
мій прапор
Я створив твоє тіло
мій банер
Я створив твою душу
мій багаття
І я зробив твій профіль
Форми мистецтва
Твоє ім'я я дав своїй землі
Я назвав своє мистецтво на честь тебе
Твоє життя навесні
Ваш голос до вічності
Всі з нас
У нас є Амалія в голосі
І ми чуємо це у вашому голосі
Голос усіх нас
Я зробив тобі зачіску
мій прапор
Я створив твоє тіло
мій банер
Я створив твою душу
мій багаття
І я зробив твій профіль
Форми мистецтва
Я дав твоє ім'я своєму тр
Я назвав своє мистецтво на честь тебе
Твоє життя навесні
Ваш голос до вічності
Всі з нас
У нас є Амалія в голосі
І ми чуємо це у вашому голосі
Голос усіх нас
Я зробив твої сльози
прощання
Я зробив твої руки
мій танець
Я дав вам значення
Моє життя
Я кричала при народженні
від дитини
Твої руки до моєї долі
Твій погляд на горизонт
Твою пісню я віддав маршу мого гімну
І я віддав твій голос своєму джерелу
Всі з нас
У нас є Амалія в голосі
І ми чуємо це у вашому голосі
Голос усіх нас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Esta Cidade 1992
Prisão Em Ti 1992
Um Lugar Ao Sol 1992
Que Amor Não Me Engana 1992
Amanhã É Sempre Longe Demais 1992
Não Sou o Único 2016