| Amanhã É Sempre Longe Demais (оригінал) | Amanhã É Sempre Longe Demais (переклад) |
|---|---|
| Pela janela mal fechada | Через погано закрите вікно |
| Entra já a luz do dia | Денне світло зараз входить |
| Morre a sombra desejada | Жадана тінь гине |
| Numa esperança fugidia | В швидкоплинній надії |
| Foi uma noite sem sono | Це була безсонна ніч |
| Entre saliva e suor | Між слиною і потом |
| Com um travo de abandono | З відтінком покинутості |
| E gosto a outro sabor | А мені подобається інший смак |
| Dizes-me até amanhã | скажи мені до завтра |
| Que tem de ser, que te vais | Що має бути, на що збираєшся |
| Porque amanhã sabes bem | Бо завтра ти знаєш |
| É sempre longe demais | Це завжди надто далеко |
| Acendo mais um cigarro | Закурюю ще одну сигарету |
| Invento mil ideais | Я винаходжу тисячу ідеалів |
| Só que amanhã sei-o bem | Тільки завтра я це добре знаю |
| É sempre longe demais | Це завжди надто далеко |
| Pela janela mal fechada | Через погано закрите вікно |
| Chega a hora do cansaço | Настає час втоми |
| Vai-se o tempo desfiando | час іде розгадкою |
| Em anéis de fumo baço | У селезінці кільця диму |
| Dizes-me até amanhã | скажи мені до завтра |
| Que tem de ser, que te vais | Що має бути, на що збираєшся |
| Porque amanhã sabes bem | Бо завтра ти знаєш |
| É sempre longe demais | Це завжди надто далеко |
| Acendo mais um cigarro | Закурюю ще одну сигарету |
| Invento mil ideais | Я винаходжу тисячу ідеалів |
| Só que amanhã sei-o bem | Тільки завтра я це добре знаю |
| É sempre longe demais | Це завжди надто далеко |
| Dizes-me até amanhã | скажи мені до завтра |
| Que tem de ser, que te vais | Що має бути, на що збираєшся |
| Porque amanhã sabes bem | Бо завтра ти знаєш |
| É sempre longe demais | Це завжди надто далеко |
| Acendo mais um cigarro | Закурюю ще одну сигарету |
| Invento mil ideais | Я винаходжу тисячу ідеалів |
| Só que amanhã sei-o bem | Тільки завтра я це добре знаю |
| É sempre longe demais | Це завжди надто далеко |
| Dizes-me até amanhã | скажи мені до завтра |
| Que tem de ser, que te vais | Що має бути, на що збираєшся |
| Porque amanhã sabes bem | Бо завтра ти знаєш |
| É sempre longe demais | Це завжди надто далеко |
| Acendo mais um cigarro | Закурюю ще одну сигарету |
| Invento mil ideais | Я винаходжу тисячу ідеалів |
| Só que amanhã sei-o bem | Тільки завтра я це добре знаю |
| É sempre longe demais | Це завжди надто далеко |
