Переклад тексту пісні United We Stand Tall - Reset

United We Stand Tall - Reset
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні United We Stand Tall, виконавця - Reset. Пісня з альбому No Worries / No Limits, у жанрі Панк
Дата випуску: 16.10.2006
Лейбл звукозапису: Stomp
Мова пісні: Англійська

United We Stand Tall

(оригінал)
First time you met me you shook my hand
But you looked the other way
The values you cherish contradict every word you say
Look at me
We’re all the same
There is no one to blame
If our skins have different shades
We’re all of a kind
It’s all in your mind
So please put down your blades
Stop making fun of everyone
That doesn’t look like you
Or all those years of suffering
Will fall back down on you
Like a deck of cards
We’re different kinds
But still we’re all the same
We’re in this together
And there’s nothing you can say
Now it is time
To lose all the lies
That people give to you
It’s time to react
Time to fight back
Together for the truth
You’re living in your little world
And there is hatred in your eyes
But that hatred still remains unjustified
If different skinshade is anomalous
Which one is right
United we stand tall
Divided we will fall
You and I both know that we can live together
All it takes is time and we can get there
It’s time to lose that fascist racist state of mind
I want to hear you say
United we stand tall, divided we will fall!
(переклад)
Коли ти вперше зустрів мене, ти потис мені руку
Але ти подивився в інший бік
Цінності, які ви цінуєте, суперечать кожному вашому слову
Подивись на мене
Ми всі однакові
Немає нікого винен
Якщо наші скіни мають різні відтінки
Ми всі – єдині
Це все у вашому розумі
Тож, будь ласка, відкладіть свої леза
Припиніть насміхатися з усіх
Це не схоже на вас
Або всі ці роки страждань
Впаде на вас
Як колода карт
Ми різні
Але все одно ми всі однакові
Ми в цьому разом
І ти нічого не можеш сказати
Тепер настав час
Щоб втратити всю брехню
які люди дають вам
Настав час відреагувати
Час відбиватися
Разом заради правди
Ви живете у своєму маленькому світі
І в твоїх очах — ненависть
Але ця ненависть досі залишається невиправданою
Якщо інший відтінок шкіри є аномальним
Який із них правий
Об’єднані, ми впевнені
Розділені ми впадемо
Ми з тобою обоє знаємо, що можемо жити разом
Потрібен лише час, і ми зможемо досягти цього
Настав час втратити цей фашистський расистський стан душі
Я хочу почути, як ви говорите
Об’єднані ми стоїмо на висоті, розділені ми впадемо!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blue 1998
Get Me ft. Reset! 1999
Pressure 2006
Planet Earth 2006
Go Away 2006
A Matter of Rights 2006
Blew It Off 2006
The End 2006
I Know 2006
T.K.O. 2006
Right or Wrong 2006
Stolen Land 2006
Wide Open 2006
Hope 2006
What Now? 2006
Why? 2006
Big Brother 2006
Choke 2006
Picture Perfect 2006
Amnesia 2006

Тексти пісень виконавця: Reset