| Stolen Land (оригінал) | Stolen Land (переклад) |
|---|---|
| They lived their lives | Вони прожили своє життя |
| peacefully | мирно |
| normal humans just like yopu and me we came along | звичайні люди, такі як ми з вами, ми прийшли разом |
| we sloe their land | ми їхню землю |
| we told them shut your eyes and hold my hand | ми сказали їм заплющити очі та тримати мою руку |
| we showed them things they’d never seen | ми показали їм те, чого вони ніколи не бачили |
| made up stories that would | вигадували історії, які б |
| make them dream | змусити їх мріяти |
| we changed their lives | ми змінили їхнє життя |
| said we would save | сказав, що ми збережемо |
| them from their misery but | їх від свого нещастя, але |
| made them slaves | зробив їх рабами |
| four hundred years of fighting | чотириста років боротьби |
| gone to waste | пішов у смітник |
| give them a little land | дайте їм трохи землі |
| to keep them away | щоб тримати їх подалі |
| four hundred years of fighting | чотириста років боротьби |
| gone to waste | пішов у смітник |
| don’t wonder why their anger | не дивуйтеся, чому їхній гнів |
| keeps on building up today | продовжує розбудовуватися сьогодні |
| we hypnotized them easily | ми загіпнотизували їх легко |
| with guns and money | зі зброєю та грошима |
| and hypocrisy | і лицемірство |
| they tried to fight | вони намагалися воювати |
| it was too late | було надто пізно |
| they were caught | їх спіймали |
| they took the bait | вони взяли наживку |
| when we came that day | коли ми прийшли того дня |
| we brought our whole new ways | ми впровадили абсолютно нові способи |
| a new religion | нова релігія |
| a way of living | спосіб життя |
| we pushed their culture away | ми відтіснили їхню культуру |
