Переклад тексту пісні Hope - Reset

Hope (оригінал)

WOKE UP LATE THIS MORNING
RIGHT BESIDE A GARBAGE CAN
THE LAST THING HE REMEMBERS
IS THAT BOTTLE IN HIS HAND
HASN’T HAD DECENT MEAL
IN SIX OR SEVEN DAYS
HIS GIRLFRIEND LEFT HIM AND
NOW HE’S LEFT WITH NOTHING LEFT TO SAY
THEY GAVE HIM MONEY THEY REBUILT HIS LIFE
THEY GAVE HIM A HOME A CAR ALMOST A WIFE
THEY QUICKLY HELPED HIM SOLVE HIS PROBLEMS
AND MADE IT SEEM LIKE IT WAS FREE
HEY MAN WE’VE TURNED AROUND
YOU WORK FOR US FOR NOW
IT’S NOW YOUR DESTINY
EVERY MORNING HE HEADS
TO THE TEMPLE AND PRAYS
TO A GOD HE DOESN’T KNOW
AND HE CAN’T PUSH AWAY
HE FEELS CONTROLLED THE TRAP IS SHUT
HE’S GOT NOWHERE TO GO
AN ENDLESS CYCLE IS WHAT
HE HAS GOT HIMSELF INTO
WHAT NOW?
THEY’VE GOT CONTROL OF HIM
AND HE CAN’T DO A THING
HIS SO CALLED FRIENDS
HAVE EVEN TRIED TO BRAINWASH HIM
THERE’S NOT MUCH HE CAN DO
HE’S ALREADY SUCKED IN
LIKE EVEYONE ELSE IS

Hope (переклад)

СЬОГОДНЬ РАНОК ПІЗНО
ПРЯМО БІЛЯ Сміттєвого урна
ОСТАННЕ, ЩО ВІН ПАМ’ЯТАЄ
ЦЯ пляшка У ЙОГО РУЦІ
НЕ ЇЛИ ГОРНОЇ ЇЖИ
ЧЕРЕЗ ШІСТЬ ЧИ СІМ ДНІВ
ЙОГО ДІВЧИНА ПОЛИШИЛА ЙОГО І
ТЕПЕР ЙОМУ НЕ ЗАЛИШИЛОСЯ НЕЩО СКАЗАТИ
ВОНИ ДАЛИ ЙОМУ ГРОШІ ВІДНОВИЛИ ЙОГО ЖИТТЯ
ВОНИ ДАЛИ ЙОМУ ДІМ АВТОМОБІЛЬ МАЖЕ ЖІНУ
ВОНИ ШВИДКО ДОПОМОГЛИ ЙОМУ ВИРІШИТИ ПРОБЛЕМИ
ТА ЗДАВАЄТЬСЯ, ТАКИМ БУЛО БЕЗКОШТОВНО
ГЕЙ, ЧОЛОВО, МИ ОБЕРЕНУЛИСЯ
ЗАРАЗ ВИ ПРАЦЮЄТЕ НА НАС
ЦЕ ТЕПЕР ВАША ДОЛЯ
КОЖНОГО РАНКУ ВІН ГОЛОВУЄ
ДО ХРАМА І МОЛИТЬСЯ
ДО БОГА, ЙОГО НЕ ЗНАЄ
І ВІН НЕ МОЖЕ ВІДТИХНУТИСЯ
ВІН ВІДЧУЄ, КОНТРОЛЬОВАНО, ПАСТКА ЗАКРИТА
ЙОМУ НІКУДИ ЙТИ
ЩО – БЕЗКІНЧЕНИЙ ЦИКЛ
ВІН У СЕБЕ ПОПАЛО
ЩО ТЕПЕР?
ВОНИ КОНТРОЛЮЮТЬ НІМ
І ВІН НІЧОГО НЕ МОЖЕ ЗРОБИТИ
ЙОГО ТАК НАЗВАНІ ДРУЗІ
Я НАВІТЬ Спробував ЇМ ПРОМИТИ МОЗКИ
ВІН НЕ БАГАТО МОЖЕ ЗРОБИТИ
ВІН ВЖЕ ЗАСОСАНИЙ
ЯК І ВСІ ІНШІ