Переклад тексту пісні Renaissance Man - Renaissance

Renaissance Man - Renaissance
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Renaissance Man, виконавця - Renaissance. Пісня з альбому Symphony of Light, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 15.06.2014
Лейбл звукозапису: Red River Entertainment
Мова пісні: Англійська

Renaissance Man

(оригінал)
You left me in the worst way
Heart torn, leaving bloodstains
All over the tablecloth
And I can never scrub them off
But I won’t let you haunt me
All the scars on my body
They won’t keep me far from love
You won’t see me fall apart
'Cause I turned so cold
and I thought I’d never make it
I could feel my pulse is fading
Shed a tear for the love we’ve lost,
Gotta look for a brand new start
You got me dreaming of a RENAISSANCE.
RENAISSANCE, RENAISSANCE
You left me in the worst way
On the floor, screaming your name
But I’m sick of always saying no
Knowing everything I’ve fought
Time we had, holding, but I look back
Wishing that I could have known
It was easier to let you go
'Cause I turned so cold
and I thought I’d never make it
I could feel my pulse is fading
Shed a tear for the love we’ve lost,
Gotta look for a brand new start
You got me dreaming of a RENAISSANCE.
RENAISSANCE, RENAISSANCE
All the thorns in my body
All the thorns in my body
All the thorns in my body
All the thorns in my body
Shed a tear for the love we’ve lost,
Gotta look for a brand new start
You got me dreaming of a RENAISSANCE.
RENAISSANCE, RENAISSANCE
(переклад)
Ти залишив мене найгіршим чином
Серце розривається, залишаючи плями крові
По всій скатертині
І я ніколи не зможу їх відтерти
Але я не дозволю тобі переслідувати мене
Усі шрами на моєму тілі
Вони не віддадуть мене від кохання
Ви не побачите, як я розпадусь
Тому що мені стало так холодно
і я думав, що ніколи не встигну
Я відчував, що мій пульс завмирає
Пролийте сльозу за любов, яку ми втратили,
Треба шукати абсолютно новий початок
Ви змусили мене мріяти про РЕНЕСАНС.
РЕНЕСАНС, РЕНЕСАНС
Ти залишив мене найгіршим чином
На підлозі, викрикуючи твоє ім’я
Але мені набридло завжди говорити ні
Знаючи все, з чим я боровся
Час у нас був, але я озираюся назад
Хотілося б, щоб я міг знати
Тебе було легше відпустити
Тому що мені стало так холодно
і я думав, що ніколи не встигну
Я відчував, що мій пульс завмирає
Пролийте сльозу за любов, яку ми втратили,
Треба шукати абсолютно новий початок
Ви змусили мене мріяти про РЕНЕСАНС.
РЕНЕСАНС, РЕНЕСАНС
Усі шипи в моєму тілі
Усі шипи в моєму тілі
Усі шипи в моєму тілі
Усі шипи в моєму тілі
Пролийте сльозу за любов, яку ми втратили,
Треба шукати абсолютно новий початок
Ви змусили мене мріяти про РЕНЕСАНС.
РЕНЕСАНС, РЕНЕСАНС
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Can You Understand? 1972
Kiev 1971
The Vultures Fly High 2012
Mother Russia 2006
Ocean Gypsy 2012
Let It Grow 1972
Carpet Of The Sun 2012
Things I Don't Understand 2006
Black Flame 2006
Trip To The Fair 2012
On The Frontier 1972
Sounds Of The Sea 1971
Opening Out 2017
I Think Of You 2006
Running Hard 2006
Cold Is Being 2006
Ashes Are Burning 2012
Love Is All 2015
Prologue 2012
Golden Thread 2015

Тексти пісень виконавця: Renaissance