Переклад тексту пісні Grandine Il Vento - Renaissance

Grandine Il Vento - Renaissance
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Grandine Il Vento, виконавця - Renaissance. Пісня з альбому Symphony of Light, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 15.06.2014
Лейбл звукозапису: Red River Entertainment
Мова пісні: Англійська

Grandine Il Vento

(оригінал)
I’m not alone I’m quietly breathing
The mirror becomes a door while I’m sleeping
The rain it falls into my room
I become an ocean to sail away on
Lost in two worlds I fly in silence
A song in the air leading me somewhere
Then summer light lay round my heart
The blazing fire I became a songbird
Grandine il vento
L’amore viene di me
Loud and clear the storm brings him near
Grandine il vento
Cenno di me
He’s the one promised to me
Waited so long and I feel like this now
The sheltering sky caressing me somehow
I turned around then lost my way
We became a mountain as high as heaven
Grandine il vento
L’amore viene di me
Loud and clear the storm brings him near
Grandine il vento
Cenno di me
He’s the one promised to me
I see
We became the stars we wish on in the night
Oooh
Night heralds in the day
Sun chases moon away
(So very far away)
Grandine il vento
Cenno di me
He’s the one promised to me
Grandine il vento
Cenno di me
He’s the one promised to me
Grandine il vento
Promised to me
Grandine il vento
Promised to me
Grandine il vento
Promised to me
(переклад)
Я не один, я тихо дихаю
Дзеркало перетворюється на двері, поки я сплю
Дощ падає в мою кімнату
Я стаю океаном, щоб відплисти
Загублений у двох світах, я літаю в тиші
Пісня в повітрі веде мене кудись
Тоді літнє світло охопило моє серце
Палаючий вогонь, я став співочою пташкою
Grandine il vento
L’amore viene di me
Голосно і ясно буря наближає його
Grandine il vento
Cenno di me
Він той, кого мені обіцяли
Я так довго чекав, і зараз відчуваю себе таким
Захищене небо якось пестить мене
Я розвернувся, а потім заблукав
Ми стали горою високою як небо
Grandine il vento
L’amore viene di me
Голосно і ясно буря наближає його
Grandine il vento
Cenno di me
Він той, кого мені обіцяли
Розумію
Ми стали зірками, яких бажаємо в ночі
ооо
Провісники ночі вдень
Сонце проганяє місяць
(Так дуже далеко)
Grandine il vento
Cenno di me
Він той, кого мені обіцяли
Grandine il vento
Cenno di me
Він той, кого мені обіцяли
Grandine il vento
Обіцяв мені
Grandine il vento
Обіцяв мені
Grandine il vento
Обіцяв мені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Can You Understand? 1972
Kiev 1971
The Vultures Fly High 2012
Mother Russia 2006
Ocean Gypsy 2012
Let It Grow 1972
Carpet Of The Sun 2012
Things I Don't Understand 2006
Black Flame 2006
Trip To The Fair 2012
On The Frontier 1972
Sounds Of The Sea 1971
Opening Out 2017
I Think Of You 2006
Running Hard 2006
Cold Is Being 2006
Ashes Are Burning 2012
Love Is All 2015
Prologue 2012
Golden Thread 2015

Тексти пісень виконавця: Renaissance