Переклад тексту пісні Dear Landseer - Renaissance

Dear Landseer (оригінал)

Dear Landseer
We have been asked by the queen
She has heard you are the best
To capture her beloved animals for all to see
Dear Landseer
So highly thought of we agree
We know that your work is done
With love and care the Lions of Trafalgar Square
Highland Scene
Full of moody skies
A mountain stream
Heather in the breeze
You paint the land with a grace and speed
You paint a dog, a stag, a hawk, a deer
Dear Landseer
If you will honor our request
You’ll be far away from weekend parties
Sketching people having fun and dancing
Dear Landseer
A view of haunting delight
Show upon a hill a place where time stand still
Her special ones will run among leaves
Highland Scene
Full of moody skies
A mountain stream
Heather in the breeze
You paint the land with grace and speed
You paint a dog, a stag, and hawk, a deer
This beautiful painting
Is now on her wall
Standing tall
Immortalized
Now in oil
Dear Landseer
The veil of sadness that descended
Has been removed with this view
Dear Landseer
We thank you so much
There’s no doubt you’re the best loved artist in the land
There’s no doubt you’re the best loved in the land
There’s no doubt you’re the best loved in the land

Dear Landseer (переклад)

Шановний Landseer
Нас запросила королева
Вона чула, що ти найкращий
Щоб зняти своїх улюблених тварин, щоб усі бачили
Шановний Landseer
Так що дуже подумали, ми згодні
Ми знаємо, що ваша робота виконана
З любов’ю та турботою Леви Трафальгарської площі
Горська сцена
Сповнений настрою неба
Гірський потік
Верес на вітерці
Ви малюєте землю з грацією та швидкістю
Ви малюєте собаку, оленя, яструба, оленя
Шановний Landseer
Якщо ви виконаєте наше прохання
Ви будете далеко від вечірок у вихідні дні
Малюємо людей, які веселяться та танцюють
Шановний Landseer
Погляд на захоплюючу насолоду
Покажіть на пагорбі місце, де час зупинився
Її особливі будуть бігати серед листя
Горська сцена
Сповнений настрою неба
Гірський потік
Верес на вітерці
Ти малюєш землю граціозно і швидко
Ви малюєте собаку, оленя та яструба, оленя
Ця прекрасна картина
Зараз на її стіні
Стоїть високо
Увічнений
Тепер у маслі
Шановний Landseer
Завіса смутку, що опустилася
Видалено з цим переглядом
Шановний Landseer
Ми дуже дякуємо
Безсумнівно, ви найулюбленіший художник у країні
Безсумнівно, що вас люблять найкраще в країні
Безсумнівно, що вас люблять найкраще в країні