Переклад тексту пісні Chagrin Boulevard - Renaissance

Chagrin Boulevard (оригінал)

Nothing to say
I see your face
Memories haunt me again
They’ll always remain
Time spent, time that was lost
In love we all count the cost
I remember days that we spent together
Seem so far away
In time I may forget you
Or you may remember me Till then I’ll be living but lonely
Each face a stranger to me For no other locked in another Chagrin Boulevard day
Watching the rain
My friend, once again
I stand in this room where we lay
Was it just yesterday?
Looking down to the street
At people embrace as they meet
I remember love that we shared together
Now you’re far away
There’s room for no other
I’ll not spend another Chagrin Boulevard day
I miss you so much
Since you went away
Repeat first four lines of chorus three times

Chagrin Boulevard (переклад)

Нічого сказати
Я бачу твоє обличчя
Спогади знову переслідують мене
Вони завжди залишаться
Витрачений час, час втрачений
У коханні ми всі рахуємо витрати
Я пам’ятаю дні, які ми провели разом
Здається таким далеким
З часом я можу забути тебе
Або ви мене пам’ятаєте До того часу я буду жити, але самотній
Кожне стикається з незнайомим мені Бо ніхто іншому не замкнений в інший день на бульварі Жагріна
Спостерігаючи за дощем
Мій друг, ще раз
Я стою в цій кімнаті, де ми лежали
Це було лише вчора?
Дивлячись вниз на вулицю
Люди обіймаються, коли зустрічаються
Я пам’ятаю любов, яку ми поділили разом
Тепер ти далеко
Немає місця для іншого
Я не буду проводити ще один день на бульварі Шагріна
Я так сумую за тобою
Відколи ти пішов
Повторіть перші чотири рядки приспіву три рази