Переклад тексту пісні Air of Drama - Renaissance

Air of Drama - Renaissance
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Air of Drama, виконавця - Renaissance. Пісня з альбому Symphony of Light, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 15.06.2014
Лейбл звукозапису: Red River Entertainment
Мова пісні: Англійська

Air of Drama

(оригінал)
Where are you dreaming
Is it where I first met you
We ran the path for miles
And shared the mighty skies
We travelled in time
An air of drama spotlights you
Leaving my summer days
On your shoulders lay
The rainy pavements from
Outside our room
We reminisced about
Expensive French perfume
You were uncertain
As the train began to leave
Your face wasn’t very clear
It faded in the breeze
Now this is crazy
I never heard a word from you
The plans we had fell through
Your promises untrue
The rainy pavements from
Inside our room
So close the sacred heart
In shadows of the moon
(Of the moon)
Remember walking
As the sunlight took its leave
Lights on the boats on the river conceal
Hesitant lovers who feel
All the emotion the night time reveals
Memoirs that we only see
Aaahhh
Aaahhh
Aaahhh
Aaahhh
Swept up and flying
Saintly and free
We can open the door
Recapture those dreams
Trusting the stairway that leads to your heart
Is a memory frozen in time
Are we playing or acting this in our minds
Older and wise
Recapture those feelings so close to us now
How can we lose something so strong undeniably again
Give me your hand and throw away caution and find
A new end
We went too far
We were unsettled unsure and so blind
Love came together so pure and refined
Reality is now a friend
Yesterday now left behind
Now left behind
No longer dreaming
Now that I am here with you
Sharing our lives together I pray
That we’ll have love every day
(переклад)
Де ти мрієш
Це де я вперше зустрів вас
Ми пробігли шлях на милі
І поділилися могутніми небесами
Ми подорожували в часі
Вас привертає повітря драми
Залишаю мої літні дні
На твоїх плечах лежав
Дощові тротуари з
За межами нашої кімнати
Ми згадали про
Дорогі французькі парфуми
Ви були непевні
Коли поїзд почав відходити
Ваше обличчя було не дуже чітким
Воно вицвіло на вітерці
Тепер це божевілля
Я ніколи не чув від вас жодного слова
Плани, які ми мали, провалилися
Ваші обіцянки не відповідають дійсності
Дощові тротуари з
Всередині нашої кімнати
Тож закрийте священне серце
У тінях місяця
(Про місяць)
Пам’ятайте про ходьбу
Коли сонячне світло розійшлося
Вогні на човнах на річці приховують
Нерішучі коханці, які відчувають
Усі емоції вночі розкриває
Спогади, які ми лише бачимо
Ааааа
Ааааа
Ааааа
Ааааа
Піднесли й летіли
Святий і вільний
Ми можемо відкрити двері
Відновити ці мрії
Довіряйте сходам, які ведуть до вашого серця
Це спогад, застиглий у часі
Ми граємо чи діємо це в нашому розумі
Старший і мудрий
Відновіть ці почуття, такі близкі з нами зараз
Як ми можемо знову втратити щось настільки сильне, безперечно
Дайте мені свою руку, відкиньте обережність і знайдіть
Новий кінець
Ми зайшли занадто далеко
Ми були невпевнені й такі сліпі
Любов зійшлася так чисто й вишукано
Реальність тепер друг
Вчорашній день залишився позаду
Тепер залишився позаду
Більше не мріяти
Тепер, коли я тут із вами
Розділяючи спільне життя, я молюся
Щоб ми любили кожен день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Can You Understand? 1972
Kiev 1971
The Vultures Fly High 2012
Mother Russia 2006
Ocean Gypsy 2012
Let It Grow 1972
Carpet Of The Sun 2012
Things I Don't Understand 2006
Black Flame 2006
Trip To The Fair 2012
On The Frontier 1972
Sounds Of The Sea 1971
Opening Out 2017
I Think Of You 2006
Running Hard 2006
Cold Is Being 2006
Ashes Are Burning 2012
Love Is All 2015
Prologue 2012
Golden Thread 2015

Тексти пісень виконавця: Renaissance