Переклад тексту пісні The Way I Feel - Remy Shand

The Way I Feel - Remy Shand
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Way I Feel , виконавця -Remy Shand
у жанріR&B
Дата випуску:31.12.2000
Мова пісні:Англійська
The Way I Feel (оригінал)The Way I Feel (переклад)
Woke up when I got the feeling Прокинувся, коли відчув
Nobody’s gonna make it easy Ніхто не полегшить це
Left out when I want-ta be inside Залишається, коли я хочу бути всередині
As it’s all goin' down Оскільки все йде на спад
Your love is enough to feed me (held up) Твоєї любові досить нагодувати мене (затримано)
Held up for another evenin' (Lord knows) Затриманий на ще один вечір (Бог знає)
Lord knows I could use the freedom Господь знає, що я міг би скористатися свободою
For waitin' around when I need you За те, що чекаю, коли ти мені потрібен
Who are we to fall to pieces baby Хто ми такі, щоб розпадатися на шматки, дитино
Work so hard to see things through Працюйте так наполегливо, щоб розібратися
(see it through) (перегляньте це наскрізь)
Who are we to question each other mama Хто ми, щоб запитувати один одного, мама
I know what it takes to make it right for you Я знаю, що потрібно, щоб зробити це саме для вас
It’s the way I feel 4x Я відчуваю себе в чотири рази
(This life) (Це життя)
This life, there’s no surprises (so good) У цьому житті немає сюрпризів (так гарне)
So good that can’t define it (so true) Настільки добре, що не можна визначити (так правда)
So true that I wanna try it Настільки правда, що я хочу спробувати
Oh without makin' a sound.(hooked up). О, без звуку. (підключено).
Hooked up in a situation (I've dealth) Підключений в ситуації (я мав справу)
I’ve dealth with the invitation (new love) Я розібрався із запрошенням (нова любов)
New love and a revelation Нове кохання та одкровення
For keeping my head to the ground За те, що тримав мою голову до землі
Who are we to fall to pieces baby Хто ми такі, щоб розпадатися на шматки, дитино
Work so hard to see thing through Працюйте так наполегливо, щоб розібратися
(see it through) (перегляньте це наскрізь)
Who are we to question each other mama Хто ми, щоб запитувати один одного, мама
I know what it takes to make it right for you Я знаю, що потрібно, щоб зробити це саме для вас
Its the way I feel 4x Я відчуваю себе в чотири рази
Here I come, here I come 8x Ось я іду, ось я іду 8 разів
It’s the way I feel 7xЦе те, як я відчуваю 7 разів
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: